Isaiah 50:5

In 11 translations

BSB

The Lord GOD has opened My ears, and I have not been rebellious, nor have I turned back.

KJV

¶ The Lord GOD hath opened mine ear, and I was not rebellious, neither turned away back.

WEB

The Lord Yahweh has opened my ear. I was not rebellious. I have not turned back.

ASV

The Lord Jehovah hath opened mine ear, and I was not rebellious, neither turned away backward.

LSV

Lord YHWH opened My ear, || And I did not rebel—I did not move backward.

YLT

The Lord Jehovah opened for me the ear, And I rebelled not — backward I moved not.

DBY

The Lord Jehovah hath opened mine ear, and I was not rebellious; I turned not away back.

DRC

The Lord God hath opened my ear, and I do not resist: I have not gone back.

GNV

The Lord God hath opened mine eare and I was not rebellious, neither turned I backe.

JPS

The Lord GOD hath opened mine ear, and I was not rebellious, neither turned away backward.

LXXE

and the instruction of the Lord, even the Lord, opens mine ears, and I do not disobey, nor dispute.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

אֲדֹנָ֤י יְהוִה֙ פָּתַֽח־לִ֣י אֹ֔זֶן וְאָנֹכִ֖י לֹ֣א מָרִ֑יתִי אָח֖וֹר לֹ֥א נְסוּגֹֽתִי׃

LXX-Br

καὶ ἡ παιδεία Κυρίου Κυρίου ἀνοίγει μου τὰ ὦτα· ἐγὼ δὲ οὐκ ἀπειθῶ, οὐδὲ ἀντιλέγω.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• John 14:31But I do exactly what the Father has commanded Me, so that the world may know that I love the Father. Get up! Let us go on from here.
• Hebrews 5:8Although He was a Son, He learned obedience from what He suffered.
• Philippians 2:8And being found in appearance as a man, He humbled Himself and became obedient to death— even death on a cross.
• Isaiah 35:5Then the eyes of the blind will be opened and the ears of the deaf unstopped.
• John 8:29He who sent Me is with Me. He has not left Me alone, because I always do what pleases Him.”
• Isaiah 48:8You have never heard; you have never understood; for a long time your ears have not been open. For I knew how deceitful you are; you have been called a rebel from birth.
• Matthew 26:39Going a little farther, He fell facedown and prayed, “My Father, if it is possible, let this cup pass from Me. Yet not as I will, but as You will.”
• John 15:10If you keep My commandments, you will remain in My love, just as I have kept My Father’s commandments and remain in His love.
• Psalms 40:6–8Sacrifice and offering You did not desire, but my ears You have opened. Burnt offerings and sin offerings You did not require. Then I said, “Here I am, I have come— it is written about me in the scroll: I delight to do…
• Acts 26:19So then, King Agrippa, I was not disobedient to the heavenly vision.
• Hebrews 10:5–9Therefore, when Christ came into the world, He said: “Sacrifice and offering You did not desire, but a body You prepared for Me. In burnt offerings and sin offerings You took no delight. Then I said, ‘Here I am, it is…

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).