Know the Text⌕

Reading as Seek: to learn Scripture and its teachings. Same facts, warmer framing.

Read›Isaiah›Chapter 42

A New Song of Praise

Isaiah 42:12

In 11 translations

BSB
Let them give glory to the LORD and declare His praise in the islands.
KJV
Let them give glory unto the LORD, and declare his praise in the islands.
WEB
Let them give glory to Yahweh, and declare his praise in the islands.
ASV
Let them give glory unto Jehovah, and declare his praise in the islands.
LSV
They ascribe to YHWH glory, || And they declare His praise in the islands.
YLT
They ascribe to Jehovah honour, And His praise in the isles they declare.
DBY
let them give glory unto Jehovah, and declare his praise in the islands.
DRC
They shall give glory to the Lord, and shall declare his praise in the islands.
GNV
Let them giue glorie vnto the Lord, and declare his praise in the ylands.
JPS
Let them give glory unto the LORD, and declare His praise in the islands.
LXXE
They shall give glory to God, and shall proclaim his praises in the islands.

Word by word Hebrew · tap a word

Original-language editions

WLC
יָשִׂ֥ימוּ לַֽיהוָ֖ה כָּב֑וֹד וּתְהִלָּת֖וֹ בָּאִיִּ֥ים יַגִּֽידוּ׃
LXX-Br
δώσουσι τῷ Θεῷ δόξαν, τὰς ἀρετὰς αὐτοῦ ἐν ταῖς νήσοις ἀναγγελοῦσι.

Who and where

👤 God◆ Prophecies of Isaiah

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

  • Romans 15:9–11so that the Gentiles may glorify God for His mercy. As it is written: “Therefore I will praise You among the Gentiles; I will sing hymns to Your name.” Again, it says: “Rejoice, O Gentiles, with His people.” And again:…
  • Psalms 117:1–2Praise the LORD, all you nations! Extol Him, all you peoples! For great is His loving devotion toward us, and the faithfulness of the LORD endures forever. Hallelujah!
  • Psalms 22:27All the ends of the earth will remember and turn to the LORD. All the families of the nations will bow down before Him.
  • Isaiah 24:15–16Therefore glorify the LORD in the east. Extol the name of the LORD, the God of Israel in the islands of the sea. From the ends of the earth we hear singing: “Glory to the Righteous One.” But I said, “I am wasting away!…
  • Isaiah 42:4He will not grow weak or discouraged before He has established justice on the earth. In His law the islands will put their hope.”
  • Revelation 5:9–10And they sang a new song: “Worthy are You to take the scroll and open its seals, because You were slain, and by Your blood You purchased for God those from every tribe and tongue and people and nation. You have made…
  • Isaiah 66:18–19“And I, knowing their deeds and thoughts, am coming to gather all nations and tongues, and they will come and see My glory. I will establish a sign among them, and I will send survivors from among them to the…
  • Revelation 7:9–12After this I looked and saw a multitude too large to count, from every nation and tribe and people and tongue, standing before the throne and before the Lamb. They were wearing white robes and holding palm branches in…
  • Psalms 96:3–10Declare His glory among the nations, His wonderful deeds among all peoples. For great is the LORD, and greatly to be praised; He is to be feared above all gods. For all the gods of the nations are idols, but it is the…

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).

Report a problem

Found something wrong, unsourced or unfair? Tell us; every report is read. Please don’t include personal information.

↑