Isaiah 2:14

In 11 translations

BSB

against all the tall mountains, against all the high hills,

KJV

And upon all the high mountains, and upon all the hills that are lifted up,

WEB

for all the high mountains, for all the hills that are lifted up,

ASV

and upon all the high mountains, and upon all the hills that are lifted up,

LSV

And for all the high mountains, || And for all the exalted heights,

YLT

And for all the high mountains, And for all the exalted heights,

DBY

and upon all the lofty mountains, and upon all the hills that are lifted up;

DRC

And upon all the high mountains, and upon all the elevated hills.

GNV

And vpon all the hie mountaines, and vpon all the hilles that are lifted vp,

JPS

And upon all the high mountains, and upon all the hills that are lifted up;

LXXE

and upon every high mountain, and upon every high hill,

Word by word Hebrew · tap a word

Original-language editions

WLC

וְעַ֖ל כָּל־הֶהָרִ֣ים הָרָמִ֑ים וְעַ֖ל כָּל־הַגְּבָע֥וֹת הַנִּשָּׂאֽוֹת׃

LXX-Br

καὶ ἐπὶ πᾶν ὑψηλὸν ὄρος, καὶ ἐπὶ πάντα βουνὸν ὑψηλόν,

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Isaiah 30:25And from every high mountain and every raised hill, streams of water will flow in the day of great slaughter, when the towers fall.
• Isaiah 40:4Every valley shall be lifted up, and every mountain and hill made low; the uneven ground will become smooth, and the rugged land a plain.
• 2 Corinthians 10:5We tear down arguments and every presumption set up against the knowledge of God; and we take captive every thought to make it obedient to Christ.
• Psalms 110:5–6The Lord is at Your right hand; He will crush kings in the day of His wrath. He will judge the nations, heaping up the dead; He will crush the leaders far and wide.
• Psalms 68:16Why do you gaze in envy, O mountains of many peaks? This is the mountain God chose for His dwelling, where the LORD will surely dwell forever.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).