The Sabbath Rest
Hebrews 4:5
In 9 translations
- BSB
- And again, as He says in the passage above: “They shall never enter My rest.”
- KJV
- And in this place again, If they shall enter into my rest.
- WEB
- and in this place again, “They will not enter into my rest.”
- ASV
- and in this place again, They shall not enter into my rest.
- LSV
- and in this [place] again, “They will [not] enter into My rest”;
- YLT
- and in this [place] again, 'If they shall enter into My rest — ;'
- DBY
- and in this again, If they shall enter into my rest.
- DRC
- And in this place again: If they shall enter into my rest.
- GNV
- And in this place againe, If they shall enter into my rest.
Word by word Greek · tap a word
Words in brackets are English the glossers added; the Greek has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.
Original-language editions
- SBLGNT
- καὶ ἐν τούτῳ πάλιν· Εἰ εἰσελεύσονται εἰς τὴν κατάπαυσίν μου.
- RP2018
- καὶ ἐν τούτῳ πάλιν, Εἰ εἰσελεύσονται εἰς τὴν κατάπαυσίν μου.
- TR-Boyd
- καὶ ἐν τούτῳ πάλιν, Εἰ εἰσελεύσονται εἰς τὴν κατάπαυσίν μου.
- SCR1894
- και εν τουτω παλιν ει εισελευσονται εις την καταπαυσιν μου
In the reference works topics that cite this verse
MushiProcrastinationCongregationRestText and Manuscripts of the New TestamentPapyrusFaithful; FaithfulnessWorksRegenerationSymbols and Similitudes
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Psalms 95:11So I swore on oath in My anger, “They shall never enter My rest.”
- Hebrews 3:11So I swore on oath in My anger, ‘They shall never enter My rest.’”
- Hebrews 4:3Now we who have believed enter that rest. As for the others, it is just as God has said: “So I swore on oath in My anger, ‘They shall never enter My rest.’” And yet His works have been finished since the foundation of…
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).