Hebrews 4:4

In 9 translations

BSB

For somewhere He has spoken about the seventh day in this manner: “And on the seventh day God rested from all His works.”Genesis 2:2

KJV

For he spake in a certain place of the seventh day on this wise, And God did rest the seventh day from all his works.

WEB

For he has said this somewhere about the seventh day, “God rested on the seventh day from all his works;”

ASV

For he hath said somewhere of the seventh day on this wise, And God rested on the seventh day from all his works;

LSV

for He spoke in a certain place concerning the seventh [day] thus: “And God rested in the seventh day from all His works”;

YLT

for He spake in a certain place concerning the seventh [day] thus: 'And God did rest in the seventh day from all His works;'

DBY

For he has said somewhere of the seventh [day] thus, And God rested on the seventh day from all his works:Elohim

DRC

For in a certain place he spoke of the seventh day thus: And God rested the seventh day from all his works.

GNV

For he spake in a certaine place of the seuenth day on this wise, And God did rest the seuenth day from all his workes.

Word by word Greek · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Greek has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

SBLGNT

εἴρηκεν γάρ που περὶ τῆς ἑβδόμης οὕτως· Καὶ κατέπαυσεν ὁ θεὸς ἐν τῇ ἡμέρᾳ τῇ ἑβδόμῃ ἀπὸ πάντων τῶν ἔργων αὐτοῦ,

RP2018

Εἴρηκεν γάρ που περὶ τῆς ἑβδόμης οὕτως, Καὶ κατέπαυσεν ὁ θεὸς ἐν τῇ ἡμέρᾳ τῇ ἑβδόμῃ ἀπὸ πάντων τῶν ἔργων αὐτοῦ·

TR-Boyd

Εἴρηκε γάρ που περὶ τῆς ἑβδόμης οὕτω, Καὶ κατέπαυσεν ὁ Θεὸς ἐν τῇ ἡμέρᾳ τῇ ἑβδόμῃ ἀπὸ πάντων τῶν ἔργων αὐτοῦ·

SCR1894

ειρηκεν γαρ που περι της εβδομης ουτως και κατεπαυσεν ο θεος εν τη ημερα τη εβδομη απο παντων των εργων αυτου

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Exodus 20:11For in six days the LORD made the heavens and the earth and the sea and all that is in them, but on the seventh day He rested. Therefore the LORD blessed the Sabbath day and set it apart as holy.
• Genesis 2:1–2Thus the heavens and the earth were completed in all their vast array. And by the seventh day God had finished the work He had been doing; so on that day He rested from all His work.
• Exodus 31:17It is a sign between Me and the Israelites forever; for in six days the LORD made the heavens and the earth, but on the seventh day He rested and was refreshed.’”
• Hebrews 2:6But somewhere it is testified in these words: “What is man that You are mindful of him, or the son of man that You care for him?

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).