Genesis 17:22

In 11 translations

BSB

When He had finished speaking with Abraham, God went up from him.

KJV

And he left off talking with him, and God went up from Abraham.

WEB

When he finished talking with him, God went up from Abraham.

ASV

And he left off talking with him, and God went up from Abraham.

LSV

and He finishes speaking with him, and God goes up from Abraham.

YLT

and He finisheth speaking with him, and God goeth up from Abraham.

DBY

And he left off talking with him; and God went up from Abraham.Elohim

DRC

And when he had left off speaking with him, God went up from Abraham.

GNV

And he left off talking with him, and God went vp from Abraham.

JPS

And He left off talking with him, and God went up from Abraham.

LXXE

And he left off speaking with him, and God went up from Abraam.

Word by word Hebrew · tap a word

Original-language editions

WLC

וַיְכַ֖ל לְדַבֵּ֣ר אִתּ֑וֹ וַיַּ֣עַל אֱלֹהִ֔ים מֵעַ֖ל אַבְרָהָֽם׃

LXX-Br

Συνετέλεσε δὲ λαλῶν πρὸς αὐτὸν, καὶ ἀνέβη ὁ Θεὸς ἀπὸ Ἁβραάμ.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Genesis 35:9–15After Jacob had returned from Paddan-aram, God appeared to him again and blessed him. And God said to him, “Though your name is Jacob, you will no longer be called Jacob. Instead, your name will be Israel.” So God…
• Genesis 18:33When the LORD had finished speaking with Abraham, He departed, and Abraham returned home.
• John 1:18No one has ever seen God, but the one and only Son, who is Himself God and is at the Father’s side, has made Him known.
• Judges 6:21Then the angel of the LORD extended the tip of the staff that was in his hand and touched the meat and the unleavened bread. And fire flared from the rock and consumed the meat and the unleavened bread. Then the angel…
• Numbers 12:6–8He said, “Hear now My words: If there is a prophet among you, I, the LORD, will reveal Myself to him in a vision; I will speak to him in a dream. But this is not so with My servant Moses; he is faithful in all My…
• Deuteronomy 5:4The LORD spoke with you face to face out of the fire on the mountain.
• Judges 13:20When the flame went up from the altar to the sky, the angel of the LORD ascended in the flame. When Manoah and his wife saw this, they fell facedown to the ground.
• Exodus 20:22Then the LORD said to Moses, “This is what you are to tell the Israelites: ‘You have seen for yourselves that I have spoken to you from heaven.
• Genesis 17:3Then Abram fell facedown, and God said to him,
• John 10:30I and the Father are one.”

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).