Carry One Another’s Burdens
Galatians 6:6
In 9 translations
- BSB
- Nevertheless, the one who receives instruction in the word must share in all good things with his instructor.
- KJV
- Let him that is taught in the word communicate unto him that teacheth in all good things.
- WEB
- But let him who is taught in the word share all good things with him who teaches.
- ASV
- But let him that is taught in the word communicate unto him that teacheth in all good things.
- LSV
- And let him who is instructed in the word share with him who is instructing in all good things.
- YLT
- And let him who is instructed in the word share with him who is instructing — in all good things.
- DBY
- Let him that is taught in the word communicate to him that teaches in all good things.
- DRC
- And let him that is instructed in the word, communicate to him that instructeth him, in all good things.
- GNV
- Let him that is taught in the worde, make him that hath taught him, partaker of all his goods.
Word by word Greek · tap a word
Words in brackets are English the glossers added; the Greek has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.
Original-language editions
- SBLGNT
- Κοινωνείτω δὲ ὁ κατηχούμενος τὸν λόγον τῷ κατηχοῦντι ἐν πᾶσιν ἀγαθοῖς.
- RP2018
- Κοινωνείτω δὲ ὁ κατηχούμενος τὸν λόγον τῷ κατηχοῦντι ἐν πᾶσιν ἀγαθοῖς.
- TR-Boyd
- Κοινωνείτω δὲ ὁ κατηχούμενος τὸν λόγον τῷ κατηχοῦντι ἐν πᾶσιν ἀγαθοῖς.
- SCR1894
- κοινωνειτω δε ο κατηχουμενος τον λογον τω κατηχουντι εν πασιν αγαθοις
In the reference works topics that cite this verse
ReciprocityJudaismCuttingCatechist; CatechumenScribesInstructionJudgmentMinistersGalatians, Epistle to theMinister, Christian
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- 1 Timothy 5:17–18Elders who lead effectively are worthy of double honor, especially those who work hard at preaching and teaching. For the Scripture says, “Do not muzzle an ox while it is treading out the grain,” and, “The worker is…
- Romans 15:27They were pleased to do it, and indeed they owe it to them. For if the Gentiles have shared in their spiritual blessings, they are obligated to minister to them with material blessings.
- Deuteronomy 12:19and be careful not to neglect the Levites as long as you live in your land.
- 1 Corinthians 9:9–14For it is written in the Law of Moses: “Do not muzzle an ox while it is treading out the grain.” Is it about oxen that God is concerned? Isn’t He actually speaking on our behalf? Indeed, this was written for us,…
- Matthew 10:10Take no bag for the road, or second tunic, or sandals, or staff; for the worker is worthy of his provisions.
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).