Paul’s Greeting to the Galatians
Galatians 1:2
In 9 translations
- BSB
- and all the brothers with me, To the churches of Galatia:
- KJV
- And all the brethren which are with me, unto the churches of Galatia:
- WEB
- and all the brothers who are with me, to the assemblies of Galatia:The word for “brothers” here and where context allows may also be correctly translated “brothers and sisters” or “siblings.”
- ASV
- and all the brethren that are with me, unto the churches of Galatia:
- LSV
- and all the brothers with me, to the assemblies of Galatia:
- YLT
- and all the brethren with me, to the assemblies of Galatia:
- DBY
- and all the brethren with me, to the assemblies of Galatia.
- DRC
- And all the brethren who are with me, to the churches of Galatia.
- GNV
- And all the brethren which are with me, vnto the Churches of Galatia:
Word by word Greek · tap a word
Original-language editions
- SBLGNT
- καὶ οἱ σὺν ἐμοὶ πάντες ἀδελφοί, ταῖς ἐκκλησίαις τῆς Γαλατίας·
- RP2018
- καὶ οἱ σὺν ἐμοὶ πάντες ἀδελφοί, ταῖς ἐκκλησίαις τῆς Γαλατίας·
- TR-Boyd
- καὶ οἱ σὺν ἐμοὶ πάντες ἀδελφοί, ταῖς ἐκκλησίαις τῆς Γαλατίας·
- SCR1894
- και οι συν εμοι παντες αδελφοι ταις εκκλησιαις της γαλατιας
Who and where
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
GalatiaGalatians, Epistle toDiscrepancies, BiblicalPaulChurch GovernmentPeter, SimonGalatians, Epistle to theChurchPaul, the ApostleJesus, the Christ
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Philippians 4:21Greet all the saints in Christ Jesus. The brothers who are with me send you greetings.
- 1 Corinthians 16:1Now about the collection for the saints, you are to do as I directed the churches of Galatia:
- Acts 16:5–6So the churches were strengthened in the faith and grew daily in numbers. After the Holy Spirit had prevented them from speaking the word in the province of Asia, they traveled through the region of Phrygia and Galatia.
- Acts 18:23After Paul had spent some time in Antioch, he traveled from place to place throughout the region of Galatia and Phrygia, strengthening all the disciples.
- Philippians 2:22But you know Timothy’s proven worth, that as a child with his father he has served with me to advance the gospel.
- Acts 9:31Then the church throughout Judea, Galilee, and Samaria experienced a time of peace. It grew in strength and numbers, living in the fear of the Lord and the encouragement of the Holy Spirit.
- Acts 15:41And he traveled through Syria and Cilicia, strengthening the churches.
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).