Ezekiel 8:4

In 11 translations

BSB

And there I saw the glory of the God of Israel, like the vision I had seen in the plain.

KJV

And, behold, the glory of the God of Israel was there, according to the vision that I saw in the plain.

WEB

Behold, the glory of the God of Israel was there, according to the appearance that I saw in the plain.

ASV

And, behold, the glory of the God of Israel was there, according to the appearance that I saw in the plain.

LSV

and behold, there the glory of the God of Israel [is] as the appearance that I saw in the valley.

YLT

and lo, there the honour of the God of Israel, as the appearance that I saw in the valley.

DBY

And behold, the glory of the God of Israel was there, according to the appearance that I saw in the valley.Elohim

DRC

And behold the glory of the God of Israel was there, according to the vision which I had seen in the plain.

GNV

And beholde, the glorie of the God of Israel was there according to the vision, that I saw in the fielde.

JPS

And, behold, the glory of the God of Israel was there, according to the vision that I saw in the plain.

LXXE

And, behold, the glory of the Lord God of Israel was there, according to the vision which I saw in the plain.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

וְהִ֨נֵּה־שָׁ֔ם כְּב֖וֹד אֱלֹהֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל כַּמַּרְאֶ֕ה אֲשֶׁ֥ר רָאִ֖יתִי בַּבִּקְעָֽה׃

LXX-Br

Καὶ ἰδοὺ ἦν ἐκεῖ δόξα Κυρίου Θεοῦ Ἰσραὴλ κατὰ τὴν ὅρασιν ἣν ἴδον ἐν τῷ πεδίῳ.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Ezekiel 3:22–23And there the hand of the LORD was upon me, and He said to me, “Get up, go out to the plain, and there I will speak with you.” So I got up and went out to the plain, and behold, the glory of the LORD was present there,…
• Ezekiel 1:26–28Above the expanse over their heads was the likeness of a throne with the appearance of sapphire, and on the throne high above was a figure like that of a man. From what seemed to be His waist up, I saw a gleam like…
• Ezekiel 43:2–4and I saw the glory of the God of Israel coming from the east. His voice was like the roar of many waters, and the earth shone with His glory. The vision I saw was like the vision I had seen when He came to destroy the…
• 2 Corinthians 3:18And we, who with unveiled faces all reflect the glory of the Lord, are being transformed into His image with intensifying glory, which comes from the Lord, who is the Spirit.
• Ezekiel 11:22–23Then the cherubim, with the wheels beside them, spread their wings, and the glory of the God of Israel was above them. And the glory of the LORD rose up from within the city and stood over the mountain east of the city.
• Hebrews 1:3The Son is the radiance of God’s glory and the exact representation of His nature, upholding all things by His powerful word. After He had provided purification for sins, He sat down at the right hand of the Majesty on…
• Exodus 40:34–35Then the cloud covered the Tent of Meeting, and the glory of the LORD filled the tabernacle. Moses was unable to enter the Tent of Meeting because the cloud had settled on it, and the glory of the LORD filled the…
• 2 Corinthians 4:4–6The god of this age has blinded the minds of unbelievers so they cannot see the light of the gospel of the glory of Christ, who is the image of God. For we do not proclaim ourselves, but Jesus Christ as Lord, and…
• Ezekiel 9:3Then the glory of the God of Israel rose from above the cherubim, where it had been, and moved to the threshold of the temple. And He called to the man clothed in linen who had the writing kit at his side.
• Ezekiel 10:1–4And I looked and saw above the expanse, above the heads of the cherubim, the likeness of a throne of sapphire. And the LORD said to the man clothed in linen, “Go inside the wheelwork beneath the cherubim. Fill your…
• Exodus 25:22And I will meet with you there above the mercy seat, between the two cherubim that are over the ark of the Testimony; I will speak with you about all that I command you regarding the Israelites.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).