The Vision of Idolatry in the Temple
Ezekiel 8:15
In 11 translations
- BSB
- “Son of man,” He said to me, “do you see this? Yet you will see even greater abominations than these.”
- KJV
- ¶ Then said he unto me, Hast thou seen this, O son of man? turn thee yet again, and thou shalt see greater abominations than these.
- WEB
- Then he said to me, “Have you seen this, son of man? You will again see yet greater abominations than these.”
- ASV
- Then said he unto me, Hast thou seen this, O son of man? thou shalt again see yet greater abominations than these.
- LSV
- And He says to me, “Have you seen, son of man? Turn again, [and] see greater abominations than these.”
- YLT
- And He saith unto me, 'Hast thou seen, son of man? again thou dost turn, thou dost see greater abominations than these.'
- DBY
- And he said unto me, Seest thou, son of man? Thou shalt yet again see greater abominations than these.
- DRC
- And he said to me: Surely thou hast seen, O son of man: but turn thee again: and thou shalt see greater abominations than these.
- GNV
- Then saide hee vnto me, Hast thou seene this, O sonne of man? Turne thee againe, and thou shalt see greater abominations then these.
- JPS
- Then said He unto me: 'Hast thou seen this, O son of man? thou shalt again see yet greater abominations than these.'
- LXXE
- And he said to me, Son of man, thou hast seen; but thou shalt yet see evil practices greater than these.
Word by word Hebrew · tap a word
Original-language editions
- WLC
- וַיֹּ֥אמֶר אֵלַ֖י הֲרָאִ֣יתָ בֶן־אָדָ֑ם ע֣וֹד תָּשׁ֥וּב תִּרְאֶ֛ה תּוֹעֵב֥וֹת גְּדֹל֖וֹת מֵאֵֽלֶּה׃
- LXX-Br
- Καὶ εἶπε πρὸς μὲ, υἱὲ ἀνθρώπου ἑώρακας, καὶ ἔτι ὄψει ἐπιτηδεύματα μείζονα τούτων.
Who and where
◆ Prophecies of Ezekiel
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
JehoiakimMolech; MolochAbominationZedekiah (2)Israel, Religion ofPrayer, Answers toVisionTempleIdolatry
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Ezekiel 8:6“Son of man,” He said to me, “do you see what they are doing—the great abominations that the house of Israel is committing—to drive Me far from My sanctuary? Yet you will see even greater abominations.”
- Ezekiel 8:9Then He said to me, “Go in and see the wicked abominations they are committing here.”
- Ezekiel 8:12–13“Son of man,” He said to me, “do you see what the elders of the house of Israel are doing in the darkness, each at the shrine of his own idol? For they are saying, ‘The LORD does not see us; the LORD has forsaken the…
- 2 Timothy 3:13while evil men and imposters go from bad to worse, deceiving and being deceived.
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).