Ezekiel 8:13

In 11 translations

BSB

Again, He told me, “You will see them committing even greater abominations.”

KJV

¶ He said also unto me, Turn thee yet again, and thou shalt see greater abominations that they do.

WEB

He said also to me, “You will again see more of the great abominations which they do.”

ASV

He said also unto me, Thou shalt again see yet other great abominations which they do.

LSV

And He says to me, “Turn again, [and] see [the] great abominations that they are doing.”

YLT

And He saith unto me, 'Again thou dost turn, thou dost see great abominations that they are doing.'

DBY

And he said unto me, Yet again thou shalt see great abominations which they do.

DRC

And he said to me: If thou turn thee again, thou shalt see greater abominations which these commit.

GNV

Againe he saide also vnto me, Turne thee againe, and thou shalt see greater abominations that they doe.

JPS

He said also unto me: 'Thou shalt again see yet greater abominations which they do.'

LXXE

And he said to me, Thou shalt see yet greater iniquities which these do.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

וַיֹּ֖אמֶר אֵלָ֑י ע֣וֹד תָּשׁ֥וּב תִּרְאֶ֛ה תּוֹעֵב֥וֹת גְּדֹל֖וֹת אֲשֶׁר־הֵ֥מָּה עֹשִֽׂים׃

LXX-Br

Καὶ εἶπε πρὸς μὲ, ἔτι ὄψει ἀνομίας μείζονας ἃς οὗτοι ποιοῦσι.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Ezekiel 8:6“Son of man,” He said to me, “do you see what they are doing—the great abominations that the house of Israel is committing—to drive Me far from My sanctuary? Yet you will see even greater abominations.”
• Jeremiah 9:3“They bend their tongues like bows; lies prevail over truth in the land. For they proceed from evil to evil, and they do not take Me into account,” declares the LORD.
• Ezekiel 8:15“Son of man,” He said to me, “do you see this? Yet you will see even greater abominations than these.”
• 2 Timothy 3:13while evil men and imposters go from bad to worse, deceiving and being deceived.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).