Ezekiel 6:7

In 11 translations

BSB

The slain will fall among you, and you will know that I am the LORD.

KJV

And the slain shall fall in the midst of you, and ye shall know that I am the LORD.

WEB

The slain will fall among you, and you will know that I am Yahweh.

ASV

And the slain shall fall in the midst of you, and ye shall know that I am Jehovah.

LSV

And the wounded has fallen in your midst, || And you have known that I [am] YHWH.

YLT

And fallen hath the wounded in your midst, And ye have known that I [am] Jehovah.

DBY

And the slain shall fall in the midst of you, and ye shall know that I [am] Jehovah.

DRC

And the slain shall fall in the midst of you: and you shall know that I am the Lord.

GNV

And the slaine shall fall in the middes of you, and ye shall knowe that I am the Lord.

JPS

And the slain shall fall in the midst of you, and ye shall know that I am the LORD.

LXXE

And slain men shall fall in the midst of you, and ye shall know that I am the Lord.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

וְנָפַ֥ל חָלָ֖ל בְּתֽוֹכְכֶ֑ם וִֽידַעְתֶּ֖ם כִּֽי־אֲנִ֥י יְהוָֽה׃

LXX-Br

Καὶ πεσοῦνται τραυματίαι ἐν μέσῳ ὑμῶν, καὶ ἐπιγνώσεσθε ὅτι ἐγὼ Κύριος.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Exodus 7:5And the Egyptians will know that I am the LORD, when I stretch out My hand against Egypt and bring the Israelites out from among them.”
• Jeremiah 14:18If I go out to the country, I see those slain by the sword; if I enter the city, I see those ravaged by famine! For both prophet and priest travel to a land they do not know.’”
• Ezekiel 24:27On that day your mouth will be opened to him who has escaped; you will speak and no longer be mute. So you will be a sign to them, and they will know that I am the LORD.”
• Ezekiel 13:21I will also tear off your veils and deliver My people from your hands, so that they will no longer be prey in your hands. Then you will know that I am the LORD.
• Ezekiel 11:12Then you will know that I am the LORD. For you have neither followed My statutes nor practiced My ordinances, but you have conformed to the ordinances of the nations around you.”
• Ezekiel 28:23I will send a plague against her and shed blood in her streets; the slain will fall within her, while the sword is against her on every side. Then they will know that I am the LORD.
• Ezekiel 24:24‘Thus Ezekiel will be a sign for you; you will do everything that he has done. When this happens, you will know that I am the Lord GOD.’
• Jeremiah 18:21Therefore, hand their children over to famine; pour out the power of the sword upon them. Let their wives become childless and widowed; let their husbands be slain by disease, their young men struck down by the sword…
• Ezekiel 12:15And they will know that I am the LORD, when I disperse them among the nations and scatter them throughout the countries.
• Ezekiel 7:4I will not look on you with pity, nor will I spare you, but I will punish you for your ways and for the abominations among you. Then you will know that I am the LORD.’
• Exodus 14:4And I will harden Pharaoh’s heart so that he will pursue them. But I will gain honor by means of Pharaoh and all his army, and the Egyptians will know that I am the LORD.” So this is what the Israelites did.
• Ezekiel 20:42Then you will know that I am the LORD, when I bring you into the land of Israel, the land that I swore to give your fathers.
• Ezekiel 13:23therefore you will no longer see false visions or practice divination. I will deliver My people from your hands. Then you will know that I am the LORD.”
• Ezekiel 6:13Then you will know that I am the LORD, when their slain lie among their idols around their altars, on every high hill, on all the mountaintops, and under every green tree and leafy oak—the places where they offered…
• Ezekiel 26:6and the villages on her mainland will be slain by the sword. Then they will know that I am the LORD.’
• Ezekiel 15:7And I will set My face against them. Though they may have escaped the fire, yet another fire will consume them. And when I set My face against them, you will know that I am the LORD.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).