Ezekiel 46:23

In 11 translations

BSB

Around the inside of each of the four courts was a row of masonry with ovens built at the base of the walls on all sides.

KJV

And there was a row of building round about in them, round about them four, and it was made with boiling places under the rows round about.

WEB

There was a wall around in them, around the four, and boiling places were made under the walls all around.

ASV

And there was a wall round about in them, round about the four, and boiling-places were made under the walls round about.

LSV

And a row [is] all around in them—around the four of them—and made with boilers under the rows all around.

YLT

And a row [is] round about in them, round about to them four, and made with boilers under the rows round about.

DBY

And there was a row [of building] round about in them, round about those four, and it was made with boiling places under the rows round about.

DRC

And there was a wall round about compassing the four little courts, and there were kitchens built under the rows round about.

GNV

And there went a wall about them, euen about those foure, and kitchins were made vnder the walles rounde about.

JPS

And there was a row of masonry round about in them, round about the four, and it was made with boiling-places under the rows round about.

LXXE

And there were chambers in them round about, round about the four, and cooking-places formed under the chambers round about.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

וְט֨וּר סָבִ֥יב בָּהֶ֛ם סָבִ֖יב לְאַרְבַּעְתָּ֑ם וּמְבַשְּׁל֣וֹת עָשׂ֔וּי מִתַּ֥חַת הַטִּיר֖וֹת סָבִֽיב׃

LXX-Br

Καὶ ἐξέδραι κύκλῳ ἐν αὐταῖς, κυκλῳ ταῖς τέσσαρσι· καὶ μαγειρεῖα γεγονότα ὑποκάτω τῶν ἐξεδρῶν κύκλῳ.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).