The Courts for Boiling and Baking
Ezekiel 46:22
In 11 translations
- BSB
- In the four corners of the outer court there were enclosed courts, each forty cubits long and thirty cubits wide. Each of the four corner areas had the same dimensions.The enclosed courts were approximately 70 feet long and 52.5 feet wide (21.3 meters long and 16 meters wide).
- KJV
- In the four corners of the court there were courts joined of forty cubits long and thirty broad: these four corners were of one measure.joined: or, made with chimneyscorners were…: Heb. cornered, etc
- WEB
- In the four corners of the court there were courts enclosed, forty cubits long and thirty wide. These four in the corners were the same size.A cubit is the length from the tip of the middle finger to the elbow on a man’s arm, or about 18 inches or 46 centimeters.
- ASV
- In the four corners of the court there were courts inclosed, forty cubits long and thirty broad: these four in the corners were of one measure.
- LSV
- In the four corners of the court [are] enclosed courts, forty long and thirty broad, [with] one measure for the four corners.
- YLT
- In the four corners of the court [are] perfume courts, forty long, and thirty broad, one measure [is] to the four corners.
- DBY
- In the four corners of the court there were enclosed courts, forty [cubits] long and thirty broad: these four corner courts were of one measure.
- DRC
- In the four corners of the court were little courts disposed, forty cubits long, and thirty broad, all the four were of one measure.
- GNV
- In the foure corners of the court there were courts ioyned of fourty cubits long, and thirty broad: these foure corners were of one measure.
- JPS
- In the four corners of the court there were courts inclosed, forty cubits long and thirty broad; these four in the corners were of one measure.
- LXXE
- on every side a court, even a court for all the four sides, and each little court belonging to the court was in length forty cubits, and in breadth thirty cubits, there was one measure to the four.
Word by word Hebrew · tap a word
Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.
Original-language editions
- WLC
- בְּאַרְבַּ֜עַת מִקְצֹע֤וֹת הֶֽחָצֵר֙ חֲצֵר֣וֹת קְטֻר֔וֹת אַרְבָּעִ֣ים אֹ֔רֶךְ וּשְׁלֹשִׁ֖ים רֹ֑חַב מִדָּ֣ה אַחַ֔ת לְאַרְבַּעְתָּ֖ם מְׄהֻׄקְׄצָׄעֽׄוֹׄתׄ׃Puncta extraordinaria -- a \u05c4 is used to mark such marks in the text when they are above the line and a \u05c5 when they are below the line.
- LXX-Br
- κατὰ τὸ κλίτος αὐλὴ, αὐλὴ ἐπὶ τὰ τέσσαρα, καὶ τῆς αὐλῆς αὐλὴ μικρὰ μήκους πηχῶν τεσσαράκοντα, καὶ εὖρος πηχῶν τριάκοντα, μέτρον ἓν ταῖς τέσσαρσι.
Who and where
◆ Prophecies of Ezekiel
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).