Chambers for the Priests
Ezekiel 42:8
In 11 translations
- BSB
- For the chambers on the outer court were fifty cubits long, while those facing the temple were a hundred cubits long.
- KJV
- For the length of the chambers that were in the utter court was fifty cubits: and, lo, before the temple were an hundred cubits.
- WEB
- For the length of the rooms that were in the outer court was fifty cubits. Behold, those facing the temple were one hundred cubits.
- ASV
- For the length of the chambers that were in the outer court was fifty cubits: and, lo, before the temple were a hundred cubits.
- LSV
- for the length of the chambers that [are] in the outer court [is] fifty cubits, and of those on the front of the temple—one hundred cubits.
- YLT
- for the length of the chambers that [are] to the outer court [is] fifty cubits, and of those on the front of the temple a hundred cubits.
- DBY
- for the length of the cells that were against the outer court was fifty cubits; but behold, before the temple it was a hundred cubits.
- DRC
- For the length of the chambers of the outward court was fifty cubits: and the length before the face of the temple, a hundred cubits.
- GNV
- For the length of the chambers that were in the vtter court, was fiftie cubites: and loe, before the Temple were an hundreth cubites.
- JPS
- For the length of the chambers that were toward the outer court was fifty cubits; and, lo, before the temple were a hundred cubits.
- LXXE
- For the length of the chambers looking toward the inner court was fifty cubits, and these are the ones that front the others; the whole was a hundred cubits.
Word by word Hebrew · tap a word
Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.
Original-language editions
- WLC
- כִּֽי־אֹ֣רֶךְ הַלְּשָׁכ֗וֹת אֲשֶׁ֛ר לֶחָצֵ֥ר הַחִֽצוֹנָ֖ה חֲמִשִּׁ֣ים אַמָּ֑ה וְהִנֵּ֛ה עַל־פְּנֵ֥י הַהֵיכָ֖ל מֵאָ֥ה אַמָּֽה׃
- LXX-Br
- Ὅτι τὸ μῆκος τῶν ἐξεδρῶν τῶν βλεπουσῶν εἰς τὴν αὐλὴν τὴν ἐξωτέραν, ἦν πηχῶν πεντήκοντα, καὶ αὗταί εἰσιν αἱ ἀντιπρόσωποι ταύταις· τὸ πᾶν πηχῶν ἑκατόν.
Who and where
◆ Prophecies of Ezekiel
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Ezekiel 41:13–14Then he measured the temple to be a hundred cubits long, and the temple courtyard and the building with its walls were also a hundred cubits long. The width of the temple courtyard on the east, including the front of…
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).