A New Heart and a New Spirit
Ezekiel 36:28
In 11 translations
- BSB
- Then you will live in the land that I gave your forefathers; you will be My people, and I will be your God.
- KJV
- And ye shall dwell in the land that I gave to your fathers; and ye shall be my people, and I will be your God.
- WEB
- You will dwell in the land that I gave to your fathers. You will be my people, and I will be your God.
- ASV
- And ye shall dwell in the land that I gave to your fathers; and ye shall be my people, and I will be your God.
- LSV
- And you have dwelt in the land that I have given to your fathers, || And you have been to Me for a people, || And I am to you for God.
- YLT
- And ye have dwelt in the land that I have given to your fathers, And ye have been to Me for a people, And I — I am to you for God.
- DBY
- And ye shall dwell in the land that I gave to your fathers, and ye shall be my people, and I will be your God.Elohim
- DRC
- And you shall dwell in the land which I gave to your fathers, and you shall be my people, and I will be your God.
- GNV
- And ye shall dwell in the land, that I gaue to your fathers, and ye shalbe my people, and I will be your God.
- JPS
- And ye shall dwell in the land that I gave to your fathers; and ye shall be My people, and I will be your God.
- LXXE
- And ye shall dwell upon the land which I gave to your fathers; and ye shall be to me a people, and I will be to you a God.
Word by word Hebrew · tap a word
Original-language editions
- WLC
- וִישַׁבְתֶּ֣ם בָּאָ֔רֶץ אֲשֶׁ֥ר נָתַ֖תִּי לַאֲבֹֽתֵיכֶ֑ם וִהְיִ֤יתֶם לִי֙ לְעָ֔ם וְאָ֣נֹכִ֔י אֶהְיֶ֥ה לָכֶ֖ם לֵאלֹהִֽים׃
- LXX-Br
- Καὶ κατοικήσετε ἐπὶ τῆς γῆς ἧς ἔδωκα τοῖς πατράσιν ὑμῶν, καὶ ἔσεσθέ μοι εἰς λαὸν, καὶ ἐγὼ ἔσομαι ὑμῖν εἰς Θεόν.
Who and where
👤 God◆ Prophecies of Ezekiel
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Jeremiah 31:33“But this is the covenant I will make with the house of Israel after those days, declares the LORD. I will put My law in their minds and inscribe it on their hearts. And I will be their God, and they will be My people.
- Ezekiel 37:27My dwelling place will be with them; I will be their God, and they will be My people.
- Jeremiah 32:38They will be My people, and I will be their God.
- Ezekiel 37:23They will no longer defile themselves with their idols or detestable images, or with any of their transgressions. I will save them from all their apostasies by which they sinned, and I will cleanse them. Then they will…
- Ezekiel 11:20so that they may follow My statutes, keep My ordinances, and practice them. Then they will be My people, and I will be their God.
- Matthew 22:32‘I am the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob’? He is not the God of the dead, but of the living.”
- Revelation 21:7The one who overcomes will inherit all things, and I will be his God, and he will be My son.
- Jeremiah 30:22–23“And you will be My people, and I will be your God.” Behold, the storm of the LORD has gone out with fury, a whirlwind swirling down upon the heads of the wicked.
- Song of Songs 6:3I belong to my beloved and he belongs to me; he pastures his flock among the lilies.
- Ezekiel 37:25They will live in the land that I gave to My servant Jacob, where your fathers lived. They will live there forever with their children and grandchildren, and My servant David will be their prince forever.
- Ezekiel 14:11in order that the house of Israel may no longer stray from Me and no longer defile themselves with all their transgressions. Then they will be My people and I will be their God, declares the Lord GOD.’”
- Ezekiel 28:25This is what the Lord GOD says: ‘When I gather the house of Israel from the peoples among whom they have been scattered, I will show Myself holy among them in the sight of the nations. Then they will dwell in their own…
- Hebrews 8:10For this is the covenant I will make with the house of Israel after those days, declares the Lord. I will put My laws in their minds and inscribe them on their hearts. And I will be their God, and they will be My people.
- Ezekiel 36:10I will multiply the people upon you—the house of Israel in its entirety. The cities will be inhabited and the ruins rebuilt.
- Hebrews 11:16Instead, they were longing for a better country, a heavenly one. Therefore God is not ashamed to be called their God, for He has prepared a city for them.
- 2 Corinthians 6:16–7:1What agreement can exist between the temple of God and idols? For we are the temple of the living God. As God has said: “I will dwell with them and walk among them, and I will be their God, and they will be My people.”…
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).