Ezekiel Eats the Scroll
Ezekiel 3:4
In 11 translations
- BSB
- Then He said to me, “Son of man, go now to the house of Israel and speak My words to them.
- KJV
- ¶ And he said unto me, Son of man, go, get thee unto the house of Israel, and speak with my words unto them.
- WEB
- He said to me, “Son of man, go to the house of Israel, and speak my words to them.
- ASV
- And he said unto me, Son of man, go, get thee unto the house of Israel, and speak with my words unto them.
- LSV
- And He says to me, “Son of man, go forth, go to the house of Israel, and you have spoken to them with My words.
- YLT
- And He saith unto me, 'Son of man, go, enter in unto the house of Israel, and thou hast spoken with My words unto them.
- DBY
- And he said unto me, Son of man, go, get thee unto the house of Israel, and speak with my words unto them.
- DRC
- And he said to me: Son of man, go to the house of Israel, and thou shalt speak my words to them.
- GNV
- And he said vnto me, Sonne of man, goe, and enter into the house of Israel, and declare them my wordes.
- JPS
- And He said unto me: 'Son of man, go, get thee unto the house of Israel, and speak with My words unto them.
- LXXE
- And he said to me, Son of man, go thy way, and go in to the house of Israel, and speak my words to them.
Word by word Hebrew · tap a word
Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.
Original-language editions
- WLC
- וַיֹּ֖אמֶר אֵלָ֑י בֶּן־אָדָ֗ם לֶךְ־בֹּא֙ אֶל־בֵּ֣ית יִשְׂרָאֵ֔ל וְדִבַּרְתָּ֥ בִדְבָרַ֖י אֲלֵיהֶֽם׃
- LXX-Br
- Καὶ εἶπε πρὸς μὲ, υἱὲ ἀνθρώπου, βάδιζε καὶ εἴσελθε πρὸς τὸν οἶκον τοῦ Ἰσραὴλ, καὶ λάλησον τοὺς λόγους μου πρὸς αὐτούς·
Who and where
◆ Prophecies of Ezekiel
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Acts 1:8But you will receive power when the Holy Spirit comes upon you, and you will be My witnesses in Jerusalem, and in all Judea and Samaria, and to the ends of the earth.”
- Matthew 15:24He answered, “I was sent only to the lost sheep of the house of Israel.”
- Ezekiel 3:11Go to your people, the exiles; speak to them and tell them, ‘This is what the Lord GOD says,’ whether they listen or refuse to listen.”
- Ezekiel 2:3“Son of man,” He said to me, “I am sending you to the Israelites, to a rebellious nation that has rebelled against Me. To this very day they and their fathers have rebelled against Me.
- Matthew 10:5–6These twelve Jesus sent out with the following instructions: “Do not go onto the road of the Gentiles or enter any town of the Samaritans. Go rather to the lost sheep of Israel.
- Ezekiel 2:7But speak My words to them, whether they listen or refuse to listen, for they are rebellious.
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).