Judgment and Restoration
Ezekiel 20:35
In 11 translations
- BSB
- And I will bring you into the wilderness of the nations, where I will enter into judgment with you face to face.
- KJV
- And I will bring you into the wilderness of the people, and there will I plead with you face to face.
- WEB
- I will bring you into the wilderness of the peoples, and there I will enter into judgment with you face to face.
- ASV
- and I will bring you into the wilderness of the peoples, and there will I enter into judgment with you face to face.
- LSV
- And I have brought you into the wilderness of the peoples, || And have been judged with you there face to face.
- YLT
- And I have brought you in unto the wilderness of the peoples, And have been judged with you there face to face.
- DBY
- and I will bring you into the wilderness of the peoples, and there will I enter into judgment with you face to face.
- DRC
- And I will bring you into the wilderness of people, and there will I plead with you face to face.
- GNV
- And I will bring you into the wildernes of the people, and there wil I pleade with you face to face.
- JPS
- and I will bring you into the wilderness of the peoples, and there will I plead with you face to face.
- LXXE
- And I will bring you into the wilderness of the nations, and will plead with you there face to face.
Word by word Hebrew · tap a word
Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.
Original-language editions
- WLC
- וְהֵבֵאתִ֣י אֶתְכֶ֔ם אֶל־מִדְבַּ֖ר הָֽעַמִּ֑ים וְנִשְׁפַּטְתִּ֤י אִתְּכֶם֙ שָׁ֔ם פָּנִ֖ים אֶל־פָּנִֽים׃
- LXX-Br
- Καὶ ἄξω ὑμᾶς εἰς τὴν ἔρημον τῶν λαῶν, καὶ διακριθήσομαι πρὸς ὑμᾶς ἐκεῖ πρόσωπον κατὰ προσώπον.
Who and where
◆ Prophecies of Ezekiel
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Hosea 2:14“Therefore, behold, I will allure her and lead her to the wilderness, and speak to her tenderly.
- Jeremiah 2:35you say, ‘I am innocent. Surely His anger will turn from me.’ Behold, I will judge you, because you say, ‘I have not sinned.’
- Ezekiel 17:20I will spread My net over him and catch him in My snare. I will bring him to Babylon and execute judgment upon him there for the treason he committed against Me.
- Ezekiel 20:36Just as I entered into judgment with your fathers in the wilderness of the land of Egypt, so I will enter into judgment with you, declares the Lord GOD.
- Ezekiel 19:13Now it is planted in the wilderness, in a dry and thirsty land.
- Revelation 12:14But the woman was given two wings of a great eagle to fly from the presence of the serpent to her place in the wilderness, where she was nourished for a time, and times, and half a time.
- Micah 7:13–15Then the earth will become desolate because of its inhabitants, as the fruit of their deeds. Shepherd with Your staff Your people, the flock of Your inheritance. They live alone in a woodland, surrounded by pastures.…
- Ezekiel 38:8After a long time you will be summoned. In the latter years you will enter a land that has recovered from war, whose people were gathered from many nations to the mountains of Israel, which had long been desolate. They…
- Ezekiel 38:22I will execute judgment upon him with plague and bloodshed. I will pour out torrents of rain, hailstones, fire, and sulfur on him and on his troops and on the many nations with him.
- Micah 4:10Writhe in agony, O Daughter of Zion, like a woman in labor. For now you will leave the city and camp in the open fields. You will go to Babylon; there you will be rescued; there the LORD will redeem you from the hand…
- Micah 6:1–2Hear now what the LORD says: “Arise, plead your case before the mountains, and let the hills hear your voice. Hear, O mountains, the LORD’s indictment, you enduring foundations of the earth. For the LORD has a case…
- Jeremiah 25:31The tumult will resound to the ends of the earth because the LORD brings a charge against the nations. He brings judgment on all mankind and puts the wicked to the sword,’” declares the LORD.
- Jeremiah 2:9Therefore, I will contend with you again, declares the LORD, and I will bring a case against your children’s children.
- Hosea 4:1Hear the word of the LORD, O children of Israel, for the LORD has a case against the people of the land: “There is no truth, no loving devotion, and no knowledge of God in the land!
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).