Exodus 30:33

In 11 translations

BSB

Anyone who mixes perfume like it or puts it on an outsider shall be cut off from his people.’”

KJV

Whosoever compoundeth any like it, or whosoever putteth any of it upon a stranger, shall even be cut off from his people.

WEB

Whoever compounds any like it, or whoever puts any of it on a stranger, he shall be cut off from his people.’”

ASV

Whosoever compoundeth any like it, or whosoever putteth any of it upon a stranger, he shall be cut off from his people.

LSV

a man who compounds [any] like it, or who puts of it on a stranger, has even been cut off from his people.”

YLT

a man who compoundeth [any] like it, or who putteth of it on a stranger — hath even been cut off from his people.'

DBY

Whoever compoundeth [any] like it, or whoever putteth [any] of it upon any strange thing, shall be cut off from his peoples.

DRC

What man soever shall compound such, and shall give thereof to a stranger, he shall be cut off from his people.

GNV

Whosoeuer shall make the like oyntment, or whosoeuer shall put any of it vpon a stranger, euen he shalbe cut off from his people.

JPS

Whosoever compoundeth any like it, or whosoever putteth any of it upon a stranger, he shall be cut off from his people.'

LXXE

Whosoever shall make it in like manner, and whosoever shall give of it to a stranger, shall be destroyed from among his people.

Word by word Hebrew · tap a word

Original-language editions

WLC

אִ֚ישׁ אֲשֶׁ֣ר יִרְקַ֣ח כָּמֹ֔הוּ וַאֲשֶׁ֥ר יִתֵּ֛ן מִמֶּ֖נּוּ עַל־זָ֑ר וְנִכְרַ֖ת מֵעַמָּֽיו׃

LXX-Br

Ὃς ἂν ποιήσῃ ὡσαύτως, καὶ ὃς ἂν δῷ ἀπʼ αὐτοῦ ἀλλογενεῖ, ἐξολοθρευθήσεται ἐκ τοῦ λαοῦ αὐτοῦ.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Exodus 30:38Anyone who makes something like it to enjoy its fragrance shall be cut off from his people.”
• Genesis 17:14But if any male is not circumcised, he will be cut off from his people; he has broken My covenant.”
• Exodus 12:15For seven days you must eat unleavened bread. On the first day you are to remove the leaven from your houses. Whoever eats anything leavened from the first day through the seventh must be cut off from Israel.
• Leviticus 23:29If anyone does not humble himself on this day, he must be cut off from his people.
• Numbers 9:13But if a man who is ceremonially clean and is not on a journey still fails to observe the Passover, he must be cut off from his people, because he did not present the LORD’s offering at its appointed time. That man…
• Leviticus 19:8Whoever eats it will bear his iniquity, for he has profaned what is holy to the LORD. That person must be cut off from his people.
• Hebrews 10:26–29If we deliberately go on sinning after we have received the knowledge of the truth, no further sacrifice for sins remains, but only a fearful expectation of judgment and of raging fire that will consume all…
• Leviticus 7:20–21But if anyone who is unclean eats meat from the peace offering that belongs to the LORD, that person must be cut off from his people. If one touches anything unclean, whether human uncleanness, an unclean animal, or…
• Exodus 12:19For seven days there must be no leaven found in your houses. If anyone eats something leavened, that person, whether a foreigner or native of the land, must be cut off from the congregation of Israel.
• Exodus 29:33They must eat those things by which atonement was made for their ordination and consecration. But no outsider may eat them, because these things are sacred.
• Leviticus 17:9but does not bring it to the entrance to the Tent of Meeting to sacrifice it to the LORD, that man must be cut off from his people.
• Luke 12:1–2In the meantime, a crowd of many thousands had gathered, so that they were trampling one another. Jesus began to speak first to His disciples: “Beware of the leaven of the Pharisees, which is hypocrisy. There is…
• Leviticus 17:4instead of bringing it to the entrance to the Tent of Meeting to present it as an offering to the LORD before His tabernacle—that man shall incur bloodguilt. He has shed blood and must be cut off from among his people.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).