Exodus 30:38

In 11 translations

BSB

Anyone who makes something like it to enjoy its fragrance shall be cut off from his people.”

KJV

Whosoever shall make like unto that, to smell thereto, shall even be cut off from his people.

WEB

Whoever shall make any like that, to smell of it, he shall be cut off from his people.”

ASV

Whosoever shall make like unto that, to smell thereof, he shall be cut off from his people.

LSV

a man who makes [any] like it—to be refreshed by it—has even been cut off from his people.”

YLT

a man who maketh [any] like it — to be refreshed by it — hath even been cut off from his people.'

DBY

Whoever maketh like unto it, to smell it, shall be cut off from his peoples.

DRC

What man soever shall make the like, to enjoy the smell thereof, he shall perish out of his people.

GNV

Whosoeuer shall make like vnto that to smelll thereto, euen he shalbe cut off from his people.

JPS

Whosoever shall make like unto that, to smell thereof, he shall be cut off from his people.'

LXXE

Whosoever shall make any in like manner, so as to smell it, shall perish from his people.Gr. to smell in it. Hebraism.

Word by word Hebrew · tap a word

Original-language editions

WLC

אִ֛ישׁ אֲשֶׁר־יַעֲשֶׂ֥ה כָמ֖וֹהָ לְהָרִ֣יחַ בָּ֑הּ וְנִכְרַ֖ת מֵעַמָּֽיו׃

LXX-Br

Ὃς ἂν ποιήσῃ ὡσαύτως ὥστε ὀσφραίνεσθαι ἐν αὐτῷ, ἀπολεῖται ἐκ τοῦ λαοῦ αὐτοῦ.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Exodus 30:33Anyone who mixes perfume like it or puts it on an outsider shall be cut off from his people.’”

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).