The Ephod
Exodus 28:7
In 11 translations
- BSB
- It shall have two shoulder pieces attached at two of its corners, so it can be fastened.
- KJV
- It shall have the two shoulderpieces thereof joined at the two edges thereof; and so it shall be joined together.
- WEB
- It shall have two shoulder straps joined to the two ends of it, that it may be joined together.
- ASV
- It shall have two shoulder-pieces joined to the two ends thereof, that it may be joined together.
- LSV
- it has two shoulders joining at its two ends, and it is joined.
- YLT
- it hath two shoulders joining at its two ends, and it is joined.
- DBY
- It shall have two shoulder-pieces joined at the two ends thereof, where it is joined together.
- DRC
- It shall have the two edges joined in the top on both sides, that they may be closed together.
- GNV
- The two shoulders thereof shalbe ioyned together by their two edges: so shall it be closed.
- JPS
- It shall have two shoulder-pieces joined to the two ends thereof, that it may be joined together.
- LXXE
- It shall have two shoulder-pieces joined together, fastened on the two sides.i. e. the work, or, he, i. e. Aaron.
Word by word Hebrew · tap a word
Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.
Original-language editions
- WLC
- שְׁתֵּ֧י כְתֵפֹ֣ת חֹֽבְרֹ֗ת יִֽהְיֶה־לּ֛וֹ אֶל־שְׁנֵ֥י קְצוֹתָ֖יו וְחֻבָּֽר׃
- LXX-Br
- Δύο ἐπωμίδες συνέχουσαι ἔσονται αὐτῷ ἑτέρα τὴν ἑτέραν, ἐπὶ τοῖς δυσὶ μέρεσιν ἐξηρτισμέναι.
Who and where
◆ Tabernacle Built
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Exodus 39:4They made shoulder pieces for the ephod, which were attached at two of its corners, so it could be fastened.
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).