Garments for the Priests
Exodus 28:5
In 11 translations
- BSB
- They shall use gold, along with blue, purple, and scarlet yarn, and fine linen.
- KJV
- And they shall take gold, and blue, and purple, and scarlet, and fine linen.
- WEB
- They shall use the gold, and the blue, and the purple, and the scarlet, and the fine linen.
- ASV
- And they shall take the gold, and the blue, and the purple, and the scarlet, and the fine linen.
- LSV
- And they take the gold, and the blue, and the purple, and the scarlet, and the linen,
- YLT
- 'And they take the gold, and the blue, and the purple, and the scarlet, and the linen,
- DBY
- And they shall take gold, and blue, and purple, and scarlet, and twined byssus,
- DRC
- And they shall take gold, and violet, and purple, and scarlet twice dyed, and fine linen.
- GNV
- Therefore they shall take golde, and blew silke, and purple, and skarlet, and fine linnen,
- JPS
- And they shall take the gold, and the blue, and the purple, and the scarlet, and the fine linen.
- LXXE
- And they shall take the gold, and the blue, and the purple, and the scarlet, and the fine linen.
Word by word Hebrew · tap a word
Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.
Original-language editions
- WLC
- וְהֵם֙ יִקְח֣וּ אֶת־הַזָּהָ֔ב וְאֶת־הַתְּכֵ֖לֶת וְאֶת־הָֽאַרְגָּמָ֑ן וְאֶת־תּוֹלַ֥עַת הַשָּׁנִ֖י וְאֶת־הַשֵּֽׁשׁ׃
- LXX-Br
- Καὶ αὐτοὶ λήψονται τὸ χρυσίον, καὶ τὸν ὑάκινθον, καὶ τὴν πορφύραν, καὶ τὸ κόκκινον, καὶ τὴν βύσσον.
Who and where
◆ Tabernacle Built
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Exodus 25:3–4This is the offering you are to accept from them: gold, silver, and bronze; blue, purple, and scarlet yarn; fine linen and goat hair;
- Exodus 39:2–3Bezalel made the ephod of finely spun linen embroidered with gold, and with blue, purple, and scarlet yarn. They hammered out thin sheets of gold and cut threads from them to interweave with the blue, purple, and…
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).