Exodus 26:19

In 11 translations

BSB

with forty silver bases under the twenty frames—two bases for each frame, one under each tenon.

KJV

And thou shalt make forty sockets of silver under the twenty boards; two sockets under one board for his two tenons, and two sockets under another board for his two tenons.tenons: Heb. hands

WEB

You shall make forty sockets of silver under the twenty boards; two sockets under one board for its two tenons, and two sockets under another board for its two tenons.

ASV

And thou shalt make forty sockets of silver under the twenty boards; two sockets under one board for its two tenons, and two sockets under another board for its two tenons:

LSV

and you make forty sockets of silver under the twenty boards, two sockets under one board for its two handles, and two sockets under the other board for its two handles.

YLT

and forty sockets of silver thou dost make under the twenty boards, two sockets under the one board for its two handles, and two sockets under the other board for its two handles.

DBY

And thou shalt make forty bases of silver under the twenty boards; two bases under one board for its two tenons, and two bases under another board for its two tenons.

DRC

For which thou shalt cast forty sockets of silver, that under every board may be put two sockets at the two corners.

GNV

And thou shalt make fourty sockets of siluer vnder the twentie boardes, two sockets vnder one boarde for his two tenons, and two sockets vnder an other boarde for his two tenons.

JPS

And thou shalt make forty sockets of silver under the twenty boards: two sockets under one board for its two tenons, and two sockets under another board for its two tenons;

LXXE

And thou shalt make to the twenty posts forty silver sockets; two sockets to one post on both its sides, and two sockets to the other post on both its sides.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

וְאַרְבָּעִים֙ אַדְנֵי־כֶ֔סֶף תַּעֲשֶׂ֕ה תַּ֖חַת עֶשְׂרִ֣ים הַקָּ֑רֶשׁ שְׁנֵ֨י אֲדָנִ֜ים תַּֽחַת־הַקֶּ֤רֶשׁ הָאֶחָד֙ לִשְׁתֵּ֣י יְדֹתָ֔יו וּשְׁנֵ֧י אֲדָנִ֛ים תַּֽחַת־הַקֶּ֥רֶשׁ הָאֶחָ֖ד לִשְׁתֵּ֥י יְדֹתָֽיו׃

LXX-Br

Καὶ τεσσαράκοντα βάσεις ἀργυρᾶς ποιήσεις τοῖς εἴκοσι στύλοις· δύο βάσεις τῷ στύλῳ τῷ ἑνὶ εἰς ἀμφότερα τὰ μέρη αὐτοῦ· και δύο βάσεις τῷ στύλῳ τῷ ἑνὶ εἰς ἀμφοτέρα τὰ μέρη αὐτοῦ.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Exodus 38:27The hundred talents of silver were used to cast the bases of the sanctuary and the bases of the veil—100 bases from the 100 talents, one talent per base.
• Numbers 4:31–32This is the duty for all their service at the Tent of Meeting: to carry the frames of the tabernacle with its crossbars, posts, and bases, and the posts of the surrounding courtyard with their bases, tent pegs, and…
• Song of Songs 5:15His legs are pillars of marble set on bases of pure gold. His appearance is like Lebanon, as majestic as the cedars.
• Numbers 3:36The duties assigned to the sons of Merari were the tabernacle’s frames, crossbars, posts, bases, and all its equipment—all the service for these items,
• Exodus 27:10with twenty posts and twenty bronze bases, and silver hooks and bands on the posts.
• Exodus 38:30–31He used it to make the bases for the entrance to the Tent of Meeting, the bronze altar and its bronze grating, all the utensils for the altar, the bases for the surrounding courtyard and its gate, and all the tent pegs…
• Exodus 36:24–26with forty silver bases to put under the twenty frames—two bases for each frame, one under each tenon. For the second side of the tabernacle, the north side, he made twenty frames and forty silver bases—two bases under…
• Exodus 40:18When Moses set up the tabernacle, he laid its bases, positioned its frames, inserted its crossbars, and set up its posts.
• Exodus 26:25So there are to be eight frames and sixteen silver bases—two under each frame.
• Exodus 26:37Make five posts of acacia wood for the curtain, overlay them with gold hooks, and cast five bronze bases for them.
• Exodus 27:12–18The curtains on the west side of the courtyard shall be fifty cubits wide, with ten posts and ten bases. The east side of the courtyard, toward the sunrise, is to be fifty cubits wide. Make the curtains on one side…

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).