Exodus 22:12

In 11 translations

BSB

But if the animal was actually stolen from the neighbor, he must make restitution to the owner.

KJV

And if it be stolen from him, he shall make restitution unto the owner thereof.

WEB

But if it is stolen from him, the one who stole shall make restitution to its owner.

ASV

But if it be stolen from him, he shall make restitution unto the owner thereof.

LSV

but if it is certainly stolen from him, he repays to its owner;

YLT

but if it is certainly stolen from him, he doth repay to its owner;

DBY

But if it have been stolen from him, he shall make [it] good unto its owner.

DRC

But if it were taken away by stealth, he shall make the loss good to the owner.

GNV

But if it be stollen from him, he shall make restitution vnto the owner thereof.

JPS22:11

But if it be stolen from him, he shall make restitution unto the owner thereof.

LXXE22:11

And if it be stolen from him, he shall make compensation to the owner.

Word by word Hebrew · tap a word

Original-language editions

WLC22:11

וְאִם־גָּנֹ֥ב יִגָּנֵ֖ב מֵעִמּ֑וֹ יְשַׁלֵּ֖ם לִבְעָלָֽיו׃KJV:Exod.22.12

LXX-Br22:11

Ἐὰν δὲ κλαπῇ παρʼ αὐτοῦ, ἀποτίσει τῷ κυρίῳ·

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Genesis 31:39I did not bring you anything torn by wild beasts; I bore the loss myself. And you demanded payment from me for what was stolen by day or night.
• Exodus 22:7If a man gives his neighbor money or goods for safekeeping and they are stolen from the neighbor’s house, the thief, if caught, must pay back double.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).