The Ten Commandments
Exodus 20:1
In 11 translations
- BSB
- And God spoke all these words:
- KJV
- And God spake all these words, saying,
- WEB
- God spoke all these words, saying,After “God”, the Hebrew has the two letters “Aleph Tav” (the first and last letters of the Hebrew alphabet), not as a word, but as a grammatical marker.
- ASV
- And God spake all these words, saying,
- LSV
- And God speaks all these words, saying,
- YLT
- 'And God speaketh all these words, saying,
- DBY
- And God spoke all these words, saying,Elohim
- DRC
- And the Lord spoke all these words:
- GNV
- Then God spake all these wordes, saying,
- JPS
- And God spoke all these words, saying:
- LXXE
- And the Lord spoke all these words, saying:
Word by word Hebrew · tap a word
Original-language editions
- WLC
- וַיְדַבֵּ֣ר אֱלֹהִ֔ים אֵ֛ת כָּל־הַדְּבָרִ֥ים הָאֵ֖לֶּה לֵאמֹֽר׃
- LXX-Br
- Καὶ ἐλάλησε Κύριος πάντας τοὺς λόγους τούτους, λέγων,
Who and where
👤 God◆ Ten Commandments Given
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
Commandments, the TenAmramHammurabi, Code ofSinaiFestivals, ReligiousTheocracy, the, or Immediate Government by GodDecalogueGovernmentEthicsWord
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Part of
Cross-references most cited first
- Deuteronomy 5:22The LORD spoke these commandments in a loud voice to your whole assembly out of the fire, the cloud, and the deep darkness on the mountain; He added nothing more. And He wrote them on two tablets of stone and gave them…
- Deuteronomy 5:4The LORD spoke with you face to face out of the fire on the mountain.
- Deuteronomy 4:36He let you hear His voice from heaven to discipline you, and on earth He showed you His great fire, and you heard His words out of the fire.
- Acts 7:38He was in the assembly in the wilderness with the angel who spoke to him on Mount Sinai, and with our fathers. And he received living words to pass on to us.
- Deuteronomy 4:33Has a people ever heard the voice of God speaking out of the fire, as you have, and lived?
- Acts 7:53you who received the law ordained by angels, yet have not kept it.”
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).