Exodus 12:24

In 11 translations

BSB

And you are to keep this command as a permanent statute for you and your descendants.

KJV

And ye shall observe this thing for an ordinance to thee and to thy sons for ever.

WEB

You shall observe this thing for an ordinance to you and to your sons forever.

ASV

And ye shall observe this thing for an ordinance to thee and to thy sons for ever.

LSV

And you have observed this thing for a statute to you and to your sons for all time;

YLT

'And ye have observed this thing, for a statute to thee, and to thy sons — unto the age;

DBY

And ye shall observe this as an ordinance for thee and for thy sons for ever.

DRC

Thou shalt keep this thing as a law for thee and thy children for ever.

GNV

Therefore shall ye obserue this thing as an ordinance both for thee and thy sonnes for euer.

JPS

And ye shall observe this thing for an ordinance to thee and to thy sons for ever.

LXXE

And keep ye this thing as an ordinance for thyself and for thy children for ever.

Word by word Hebrew · tap a word

Original-language editions

WLC

וּשְׁמַרְתֶּ֖ם אֶת־הַדָּבָ֣ר הַזֶּ֑ה לְחָק־לְךָ֥ וּלְבָנֶ֖יךָ עַד־עוֹלָֽם׃

LXX-Br

Καὶ φυλάξασθε τὸ ῥῆμα τοῦτο νόμιμον σεαυτῷ, καὶ τοῖς υἱοῖς σου, ἕως αἰῶνος.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Genesis 17:8–10And to you and your descendants I will give the land where you are residing—all the land of Canaan—as an eternal possession; and I will be their God.” God also said to Abraham, “You must keep My covenant—you and your…
• Exodus 12:14And this day will be a memorial for you, and you are to celebrate it as a feast to the LORD, as a permanent statute for the generations to come.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).