Exodus 1:8

In 11 translations

BSB

Then a new king, who did not know Joseph, came to power in Egypt.

KJV

Now there arose up a new king over Egypt, which knew not Joseph.

WEB

Now there arose a new king over Egypt, who didn’t know Joseph.

ASV

Now there arose a new king over Egypt, who knew not Joseph.

LSV

And there rises a new king over Egypt, who has not known Joseph,

YLT

And there riseth a new king over Egypt, who hath not known Joseph,

DBY

And there arose a new king over Egypt, who did not know Joseph.

DRC

In the mean time there arose a new king over Egypt, that knew not Joseph:

GNV

Then there rose vp a newe King in Egypt, who knewe not Ioseph.

JPS

Now there arose a new king over Egypt, who knew not Joseph.

LXXE

And there arose up another king over Egypt, who knew not Joseph.

Word by word Hebrew · tap a word

Original-language editions

WLC

וַיָּ֥קָם מֶֽלֶךְ־חָדָ֖שׁ עַל־מִצְרָ֑יִם אֲשֶׁ֥ר לֹֽא־יָדַ֖ע אֶת־יוֹסֵֽף׃

LXX-Br

Ἀνέστη δὲ βασιλεὺς ἕτερος ἐπʼ Αἴγυπτον, ὃς οὐκ ᾔδει τὸν Ἰωσήφ.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Acts 7:18Then another king, who knew nothing of Joseph, arose over Egypt.
• Ecclesiastes 2:18–19I hated all for which I had toiled under the sun, because I must leave it to the man who comes after me. And who knows whether that man will be wise or foolish? Yet he will take over all the labor at which I have…
• Ecclesiastes 9:15Now a poor wise man was found in the city, and he saved the city by his wisdom. Yet no one remembered that poor man.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).