Deuteronomy 8:10

In 11 translations

BSB

When you eat and are satisfied, you are to bless the LORD your God for the good land that He has given you.

KJV

When thou hast eaten and art full, then thou shalt bless the LORD thy God for the good land which he hath given thee.

WEB

You shall eat and be full, and you shall bless Yahweh your God for the good land which he has given you.

ASV

And thou shalt eat and be full, and thou shalt bless Jehovah thy God for the good land which he hath given thee.

LSV

And you have eaten and been satisfied, and have blessed your God YHWH on the good land which he has given to you.

YLT

and thou hast eaten, and been satisfied, and hast blessed Jehovah thy God, on the good land which he hath given to thee.

DBY

And thou shalt eat and be filled, and shalt bless Jehovah thy God for the good land which he hath given thee.Elohim

DRC

That when thou hast eaten, and art full, thou mayst bless the Lord thy God for the excellent land which he hath given thee.

GNV

And when thou hast eaten and filled thy selfe, thou shalt blesse the Lord thy God for the good land, which he hath giuen thee.

JPS

And thou shalt eat and be satisfied, and bless the LORD thy God for the good land which He hath given thee.

LXXE

And thou shalt eat and be filled, and shalt bless the Lord thy God on the good land, which he has given thee.

Word by word Hebrew · tap a word

Original-language editions

WLC

וְאָכַלְתָּ֖ וְשָׂבָ֑עְתָּ וּבֵֽרַכְתָּ֙ אֶת־יְהוָ֣ה אֱלֹהֶ֔יךָ עַל־הָאָ֥רֶץ הַטֹּבָ֖ה אֲשֶׁ֥ר נָֽתַן־לָֽךְ׃

LXX-Br

Καὶ φαγῇ καὶ ἐμπλησθήσῃ, καὶ εὐλογήσεις Κύριον τὸν Θεόν σου ἐπὶ τῆς γῆς τῆς ἀγαθῆς, ἧς δέδωκέ σοι.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Psalms 103:2Bless the LORD, O my soul, and do not forget all His kind deeds—
• Romans 14:6He who observes a special day does so to the Lord; he who eats does so to the Lord, for he gives thanks to God; and he who abstains does so to the Lord and gives thanks to God.
• Proverbs 3:9Honor the LORD with your wealth and with the firstfruits of all your harvest;
• Deuteronomy 6:11–12with houses full of every good thing with which you did not fill them, with wells that you did not dig, and with vineyards and olive groves that you did not plant—and when you eat and are satisfied, be careful not to…
• 1 Chronicles 29:14But who am I, and who are my people, that we should be able to give as generously as this? For everything comes from You, and from Your own hand we have given to You.
• 1 Timothy 4:4–5For every creation of God is good, and nothing that is received with thanksgiving should be rejected, because it is sanctified by the word of God and prayer.
• Matthew 14:19And He directed the crowds to sit down on the grass. Taking the five loaves and the two fish and looking up to heaven, He spoke a blessing. Then He broke the loaves and gave them to the disciples, and the disciples…
• 1 Corinthians 10:31So whether you eat or drink or whatever you do, do it all to the glory of God.
• 1 Thessalonians 5:18Give thanks in every circumstance, for this is God’s will for you in Christ Jesus.
• John 6:23However, some boats from Tiberias landed near the place where the people had eaten the bread after the Lord had given thanks.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).