Deuteronomy 34:6

In 11 translations

BSB

And He buried him in a valley in the land of Moab facing Beth-peor, and no one to this day knows the location of his grave.SP and some LXX manuscripts they buried him

KJV

And he buried him in a valley in the land of Moab, over against Beth-peor: but no man knoweth of his sepulchre unto this day.

WEB

He buried him in the valley in the land of Moab opposite Beth Peor, but no man knows where his tomb is to this day.

ASV

And he buried him in the valley in the land of Moab over against Beth-peor: but no man knoweth of his sepulchre unto this day.

LSV

and He buries him in a valley in the land of Moab, opposite Beth-Peor, and no man has known his burying place to this day.

YLT

and He burieth him in a valley in the land of Moab, over-against Beth-Peor, and no man hath known his burying place unto this day.

DBY

And he buried him in the valley in the land of Moab, opposite Beth-Peor; and no man knows his sepulchre to this day.

DRC

And he buried him in the valley of the land of Moab over against Phogor: and no man hath known of his sepulchre until this present day.

GNV

And hee buried him in a valley in the land of Moab ouer against Beth-peor, but no man knoweth of his sepulchre vnto this day.

JPS

And he was buried in the valley in the land of Moab over against Beth-peor; and no man knoweth of his sepulchre unto this day.

LXXE

And they buried him in Gai near the house of Phogor; and no one has seen his sepulchre to this day.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

וַיִּקְבֹּ֨ר אֹת֤וֹ בַגַּיְ֙ בְּאֶ֣רֶץ מוֹאָ֔ב מ֖וּל בֵּ֣ית פְּע֑וֹר וְלֹֽא־יָדַ֥ע אִישׁ֙ אֶת־קְבֻ֣רָת֔וֹ עַ֖ד הַיּ֥וֹם הַזֶּֽה׃

LXX-Br

Καὶ ἔθαψαν αὐτὸν ἐν Γαὶ ἐγγὺς οἴκου Φογώρ· καὶ οὐκ εἶδεν οὐδεὶς τὴν ταφὴν αὐτοῦ ἕως τῆς ἡμέρας ταύτης.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Jude 1:9But even the archangel Michael, when he disputed with the devil over the body of Moses, did not presume to bring a slanderous charge against him, but said, “The Lord rebuke you!”
• Deuteronomy 3:29So we stayed in the valley opposite Beth-peor.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).