Deuteronomy 34:5

In 11 translations

BSB

So Moses the servant of the LORD died there in the land of Moab, as the LORD had said.

KJV

¶ So Moses the servant of the LORD died there in the land of Moab, according to the word of the LORD.

WEB

So Moses the servant of Yahweh died there in the land of Moab, according to Yahweh’s word.

ASV

So Moses the servant of Jehovah died there in the land of Moab, according to the word of Jehovah.

LSV

And Moses, servant of the Lord, dies there in the land of Moab, according to the command of YHWH;

YLT

And Moses, servant of the Lord, dieth there, in the land of Moab, according to the command of Jehovah;

DBY

And Moses the servant of Jehovah died there in the land of Moab, according to the word of Jehovah.

DRC

And Moses the servant of the Lord died there, in the land of Moab, by the commandment of the Lord:

GNV

So Moses the seruant of the Lord dyed there in the land of Moab, according to the worde of the Lord.

JPS

So Moses the servant of the LORD died there in the land of Moab, according to the word of the LORD.

LXXE

So Moses the servant of the Lord died in the land of Moab by the word of the Lord.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

וַיָּ֨מָת שָׁ֜ם מֹשֶׁ֧ה עֶֽבֶד־יְהוָ֛ה בְּאֶ֥רֶץ מוֹאָ֖ב עַל־פִּ֥י יְהוָֽה׃

LXX-Br

Καὶ ἐτελεύτησε Μωυσῆς ὁ οἰκέτης Κυρίου ἐν γῇ Μωὰβ διὰ ῥήματος Κυρίου.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Deuteronomy 32:50And there on the mountain that you climb, you will die and be gathered to your people, just as your brother Aaron died on Mount Hor and was gathered to his people.
• Joshua 1:1–2Now after the death of His servant Moses, the LORD spoke to Joshua son of Nun, Moses’ assistant, saying, “Moses My servant is dead. Now therefore arise, you and all these people, and cross over the Jordan into the land…
• Hebrews 3:3–6For Jesus has been counted worthy of greater glory than Moses, just as the builder of a house has greater honor than the house itself. And every house is built by someone, but God is the builder of everything. Now…
• Revelation 15:3and they sang the song of God’s servant Moses and of the Lamb: “Great and wonderful are Your works, O Lord God Almighty! Just and true are Your ways, O King of the nations!
• John 8:35–36A slave is not a permanent member of the family, but a son belongs to it forever. So if the Son sets you free, you will be free indeed.
• Deuteronomy 31:14Then the LORD said to Moses, “Behold, the time of your death is near. Call Joshua and present yourselves at the Tent of Meeting, so that I may commission him.” So Moses and Joshua went and presented themselves at the…
• 2 Timothy 2:25He must gently reprove those who oppose him, in the hope that God may grant them repentance leading to a knowledge of the truth.
• Malachi 4:4“Remember the law of My servant Moses, the statutes and ordinances I commanded him for all Israel at Horeb.
• 2 Peter 1:1Simon Peter, a servant and apostle of Jesus Christ, To those who through the righteousness of our God and Savior Jesus Christ have received a faith as precious as ours:
• Numbers 12:7But this is not so with My servant Moses; he is faithful in all My house.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).