The Song of Moses
Deuteronomy 32:37
In 11 translations
- BSB
- He will say: “Where are their gods, the rock in which they took refuge,
- KJV
- And he shall say, Where are their gods, their rock in whom they trusted,
- WEB
- He will say, “Where are their gods, the rock in which they took refuge,
- ASV
- And he will say, Where are their gods, The rock in which they took refuge;
- LSV
- And He has said, Where [are] their gods—The rock in which they trusted?
- YLT
- And He hath said, Where [are] their gods — The rock in which they trusted;
- DBY
- And he shall say, Where are their gods, Their rock in whom they trusted,Elohim
- DRC
- And he shall say: Where are their gods, in whom they trusted?
- GNV
- When men shall say, Where are their gods, their mighty God in whome they trusted,
- JPS
- And it is said: Where are their gods, the rock in whom they trusted;
- LXXE
- and the Lord said, Where are their gods on whom they trusted?
Word by word Hebrew · tap a word
Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.
Original-language editions
- WLC
- וְאָמַ֖ר אֵ֣י אֱלֹהֵ֑ימוֹ צ֖וּר חָסָ֥יוּ בֽוֹ׃
- LXX-Br
- Καὶ εἶπε Κύριος, ποῦ εἰσιν οἱ θεοὶ αὐτῶν, ἐφʼ οἷς ἐπεποίθεισαν ἐπʼ αὐτοῖς,
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Jeremiah 2:28But where are the gods you made for yourselves? Let them rise up in your time of trouble and save you if they can; for your gods are as numerous as your cities, O Judah.
- Judges 10:14Go and cry out to the gods you have chosen. Let them save you in your time of trouble.”
- 2 Kings 3:13Elisha, however, said to the king of Israel, “What have we to do with each other? Go to the prophets of your father and of your mother!” “No,” replied the king of Israel, “for it is the LORD who has summoned these…
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).