Deuteronomy 19:19

In 11 translations

BSB

you must do to him as he intended to do to his brother. So you must purge the evil from among you.Cited in 1 Corinthians 5:13

KJV

Then shall ye do unto him, as he had thought to have done unto his brother: so shalt thou put the evil away from among you.

WEB

then you shall do to him as he had thought to do to his brother. So you shall remove the evil from among you.

ASV

then shall ye do unto him, as he had thought to do unto his brother: so shalt thou put away the evil from the midst of thee.

LSV

then you have done to him as he devised to do to his brother, and you have put away evil out of your midst,

YLT

'Then ye have done to him as he devised to do to his brother, and thou hast put away the evil thing out of thy midst,

DBY

then shall ye do unto him as he had thought to have done unto his brother; and thou shalt put evil away from thy midst.

DRC

They shall render to him as he meant to do to his brother, and thou shalt take away the evil out of the midst of thee:

GNV

Then shall yee doe vnto him as hee had thought to doe vnto his brother: so thou shalt take euil away forth of the middes of thee.

JPS

then shall ye do unto him, as he had purposed to do unto his brother; so shalt thou put away the evil from the midst of thee.

LXXE

then shall ye do to him as he wickedly devised to do against his brother, and thou shalt remove the evil from yourselves.

Word by word Hebrew · tap a word

Original-language editions

WLC

וַעֲשִׂ֣יתֶם ל֔וֹ כַּאֲשֶׁ֥ר זָמַ֖ם לַעֲשׂ֣וֹת לְאָחִ֑יו וּבִֽעַרְתָּ֥ הָרָ֖ע מִקִּרְבֶּֽךָ׃

LXX-Br

Καὶ ποιήσετε αὐτῷ ὃν τρόπον ἐπονηρεύσατο ποιῆσαι κατὰ τοῦ ἀδελφοῦ αὐτοῦ, καὶ ἐξαρεῖς τὸ πονηρὸν ἐξ ὑμῶν αὐτῶν.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Proverbs 19:5A false witness will not go unpunished, and one who utters lies will not escape.
• Proverbs 19:9A false witness will not go unpunished, and one who pours out lies will perish.
• Daniel 6:24At the command of the king, the men who had falsely accused Daniel were brought and thrown into the den of lions—they and their children and wives. And before they had reached the bottom of the den, the lions…
• Deuteronomy 22:24you must take both of them out to the gate of that city and stone them to death—the young woman because she did not cry out in the city, and the man because he has violated his neighbor’s wife. So you must purge the…
• Deuteronomy 17:7The hands of the witnesses shall be the first in putting him to death, and after that, the hands of all the people. So you must purge the evil from among you.
• Deuteronomy 13:5Such a prophet or dreamer must be put to death, because he has advocated rebellion against the LORD your God, who brought you out of the land of Egypt and redeemed you from the house of slavery; he has tried to turn…
• Deuteronomy 24:7If a man is caught kidnapping one of his Israelite brothers, whether he treats him as a slave or sells him, the kidnapper must die. So you must purge the evil from among you.
• Deuteronomy 22:21she shall be brought to the door of her father’s house, and there the men of her city will stone her to death. For she has committed an outrage in Israel by being promiscuous in her father’s house. So you must purge…
• Jeremiah 14:15Therefore this is what the LORD says about the prophets who prophesy in My name: I did not send them, yet they say, ‘No sword or famine will touch this land.’ By sword and famine these very prophets will meet their end!
• Deuteronomy 19:20Then the rest of the people will hear and be afraid, and they will never again do anything so evil among you.
• Deuteronomy 21:20–21and say to the elders, “This son of ours is stubborn and rebellious; he does not obey us. He is a glutton and a drunkard.” Then all the men of his city will stone him to death. So you must purge the evil from among…

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).