A Call to Obedience

Deuteronomy 10:20

In 11 translations

BSB: You are to fear the LORD your God and serve Him. Hold fast to Him and take your oaths in His name.
KJV: Thou shalt fear the LORD thy God; him shalt thou serve, and to him shalt thou cleave, and swear by his name.
WEB: You shall fear Yahweh your God. You shall serve him. You shall cling to him, and you shall swear by his name.
ASV: Thou shalt fear Jehovah thy God; him shalt thou serve; and to him shalt thou cleave, and by his name shalt thou swear.
LSV: You fear your God YHWH, you serve Him, and you cleave to Him, and you swear by His Name.
YLT: 'Jehovah thy God thou dost fear, Him thou dost serve, and to Him thou dost cleave, and by His name thou dost swear.
DBY: Thou shalt fear Jehovah thy God; him thou shalt serve, and unto him shalt thou cleave, and swear by his name.Elohim
DRC: Thou shalt fear the Lord thy God, and serve him only: to him thou shalt adhere, and shalt swear by his name.
GNV: Thou shalt feare the Lord thy God: thou shalt serue him, and thou shalt cleaue vnto him, and shalt sweare by his Name.
JPS: Thou shalt fear the LORD thy God; Him shalt thou serve; and to Him shalt thou cleave, and by His name shalt thou swear.
LXXE: Thou shalt fear the Lord thy God, and serve him, and shalt cleave to him, and shalt swear by his name.

WLC: אֶת־יְהוָ֧ה אֱלֹהֶ֛יךָ תִּירָ֖א אֹת֣וֹ תַעֲבֹ֑ד וּב֣וֹ תִדְבָּ֔ק וּבִשְׁמ֖וֹ תִּשָּׁבֵֽעַ׃
LXX-Br: Κύριον τὸν Θεόν σου φοβηθήσῃ, καὶ αὐτῷ λατρεύσεις, καὶ πρὸς αὐτὸν κολληθήσῃ, καὶ ἐπὶ τῷ ὀνόματι αὐτοῦ ὀμῇ·

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Deuteronomy 6:13Fear the LORD your God, serve Him only, and take your oaths in His name.
Luke 4:8But Jesus answered, “It is written: ‘Worship the Lord your God and serve Him only.’”
Deuteronomy 13:4You are to follow the LORD your God and fear Him. Keep His commandments and listen to His voice; serve Him and hold fast to Him.
Deuteronomy 11:22For if you carefully keep all these commandments I am giving you to follow—to love the LORD your God, to walk in all His ways, and to hold fast to Him—
Matthew 4:10“Away from Me, Satan!” Jesus declared. “For it is written: ‘Worship the Lord your God and serve Him only.’”
Psalms 63:11But the king will rejoice in God; all who swear by Him will exult, for the mouths of liars will be shut.
Isaiah 45:23By Myself I have sworn; truth has gone out from My mouth, a word that will not be revoked: Every knee will bow before Me, every tongue will swear allegiance.
Joshua 23:8Instead, you shall hold fast to the LORD your God, as you have done to this day.
Deuteronomy 4:4But you who held fast to the LORD your God are alive to this day, every one of you.
Romans 12:9Love must be sincere. Detest what is evil; cling to what is good.
Acts 11:23When he arrived and saw the grace of God, he rejoiced and encouraged them all to abide in the Lord with all their hearts.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).