Deuteronomy 10:13

In 11 translations

BSB

and to keep the commandments and statutes of the LORD that I am giving you this day for your own good?

KJV

To keep the commandments of the LORD, and his statutes, which I command thee this day for thy good?

WEB

to keep Yahweh’s commandments and statutes, which I command you today for your good?

ASV

to keep the commandments of Jehovah, and his statutes, which I command thee this day for thy good?

LSV

to keep the commands of YHWH, and His statutes which I am commanding you today, for good for you?

YLT

to keep the commands of Jehovah, and His statutes which I am commanding thee to-day, for good to thee?

DBY

to keep the commandments of Jehovah, and his statutes, which I command thee this day, for thy good?

DRC

And keep the commandments of the Lord, and his ceremonies, which I command thee this day, that it may be well with thee?

GNV

That thou keepe the commandements of the Lord, and his ordinances, which I commaund thee this day, for thy wealth?

JPS

to keep for thy good the commandments of the LORD, and His statutes, which I command thee this day?

LXXE

to keep the commandments of the Lord thy God, and his ordinances, all that I charge thee to-day, that it may be well with thee?

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

לִשְׁמֹ֞ר אֶת־מִצְוֺ֤ת יְהוָה֙ וְאֶת־חֻקֹּתָ֔יו אֲשֶׁ֛ר אָנֹכִ֥י מְצַוְּךָ֖ הַיּ֑וֹם לְט֖וֹב לָֽךְ׃

LXX-Br

φυλάσσεσθαι τὰς ἐντολὰς Κυρίου τοῦ Θεοῦ σου, καὶ τὰ δικαιώματα αὐτοῦ, ὅσα ἐγὼ ἐντέλλομαί σοι σήμερον, ἵνα εὖ σοι ἠ·;

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Jeremiah 32:39I will give them one heart and one way, so that they will always fear Me for their own good and for the good of their children after them.
• Deuteronomy 6:24And the LORD commanded us to observe all these statutes and to fear the LORD our God, that we may always be prosperous and preserved, as we are to this day.
• James 1:25But the one who looks intently into the perfect law of freedom, and continues to do so—not being a forgetful hearer, but an effective doer—he will be blessed in what he does.
• Proverbs 9:12If you are wise, you are wise to your own advantage; but if you scoff, you alone will bear the consequences.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).