Deuteronomy 1:14

In 11 translations

BSB

And you answered me and said, “What you propose to do is good.”

KJV

And ye answered me, and said, The thing which thou hast spoken is good for us to do.

WEB

You answered me, and said, “The thing which you have spoken is good to do.”

ASV

And ye answered me, and said, The thing which thou hast spoken is good for us to do.

LSV

and you answer me and say, The thing which you have spoken [is] good to do.

YLT

and ye answer me and say, Good [is] the thing which thou hast spoken — to do.

DBY

And ye answered me, and said, The thing that thou hast spoken is good [for us] to do.

DRC

Then you answered me: The thing is good which thou meanest to do.

GNV

Then ye answered me and said, The thing is good that thou hast commanded vs to doe.

JPS

And ye answered me, and said: 'The thing which thou hast spoken is good for us to do.'

LXXE

And ye answered me and said, The thing which thou hast told us is good to do.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

וַֽתַּעֲנ֖וּ אֹתִ֑י וַתֹּ֣אמְר֔וּ טֽוֹב־הַדָּבָ֥ר אֲשֶׁר־דִּבַּ֖רְתָּ לַעֲשֽׂוֹת׃

LXX-Br

Καὶ ἀπεκρίθητέ μοι, καὶ εἴπατε, καλὸν τὸ ῥῆμα ὃ ἐλάλησας ποιῆσαι.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).