Know the Text⌕

Reading as Seek: to learn Scripture and its teachings. Same facts, warmer framing.

Read›Daniel›Chapter 5

Daniel Interprets the Handwriting

Daniel 5:22

In 11 translations

BSB
But you his son, O Belshazzar, have not humbled your heart, even though you knew all this.Or descendant or successor or grandson
KJV
And thou his son, O Belshazzar, hast not humbled thine heart, though thou knewest all this;
WEB
“You, his son, Belshazzar, have not humbled your heart, though you knew all this, “You, his son, Belshazzar, have not humbled your heart, though you knew all this,
ASV
And thou his son, O Belshazzar, hast not humbled thy heart, though thou knewest all this,
LSV
And you, his son, Belshazzar, have not humbled your heart, though all this you have known;
YLT
'And thou, his son, Belshazzar, hast not humbled thy heart, though all this thou hast known;
DBY
And thou, Belshazzar, his son, hast not humbled thy heart, although thou knewest all this;
DRC
Thou also his son, O Baltasar, hast not humbled thy heart, whereas thou knewest all these things:
GNV
And thou his sonne, O Belshazzar, hast not humbled thine heart, though thou knewest all these things,
JPS
And thou his son, O Belshazzar, hast not humbled thy heart, though thou knewest all this;
LXXE
And thou accordingly, his son, O Baltasar, hast not humbled thine heart before God: knowest thou not all this?

Word by word Hebrew · tap a word

Where the editions differ

Editions are published forms of the Hebrew and Greek texts. Meet the editions and sources →

Spelling, punctuation and minor wording (2)
  • Leningrad Codex reads וְאַ֤נְתְּה; read aloud (Qere) reads וְאַ֤נְתְּ (“and you”).
  • Written (Ketiv): וְאַנְתָּה. Read aloud (Qere): וְאַ֤נְתְּ (“and you”) — the form shown in the word-by-word reader.

Edition differences: STEP Bible, based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). Names and codes expanded; consecutive words grouped. Comparisons follow the editions used by the source; see version details.

Original-language editions

WLC
ואנתה בְּרֵהּ֙ בֵּלְשַׁאצַּ֔ר לָ֥א הַשְׁפֵּ֖לְתְּ לִבְבָ֑ךְ כָּל־קֳבֵ֕ל דִּ֥י כָל־דְּנָ֖ה יְדַֽעְתָּ׃Read aloud as (qere): וְאַ֤נְתְּ
LXX-Br
Καὶ σὺ οὖν ὁ υἱὸς αὐτοῦ Βαλτάσαρ οὐκ ἐταπείνωσας τὴν καρδίαν σου κατενώπιον τοῦ Θεοῦ· οὐ πάντα ταῦτα ἔγνως;

Who and where

👤 Belshazzar◆ Prophecies of Daniel

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

  • Exodus 10:3So Moses and Aaron went to Pharaoh and told him, “This is what the LORD, the God of the Hebrews, says: ‘How long will you refuse to humble yourself before Me? Let My people go, so that they may worship Me.
  • 2 Chronicles 33:23but he did not humble himself before the LORD as his father Manasseh had done; instead, Amon increased his guilt.
  • 2 Chronicles 36:12And he did evil in the sight of the LORD his God and did not humble himself before Jeremiah the prophet, who spoke for the LORD.
  • James 4:17Anyone, then, who knows the right thing to do, yet fails to do it, is guilty of sin.
  • 1 Peter 5:5–6Young men, in the same way, submit yourselves to your elders. And all of you, clothe yourselves with humility toward one another, because, “God opposes the proud, but gives grace to the humble.” Humble yourselves,…
  • James 4:6But He gives us more grace. This is why it says: “God opposes the proud, but gives grace to the humble.”
  • John 13:17If you know these things, you will be blessed if you do them.
  • Acts 5:29–33But Peter and the other apostles replied, “We must obey God rather than men. The God of our fathers raised up Jesus, whom you had killed by hanging Him on a tree. God exalted Him to His right hand as Prince and Savior,…
  • Acts 4:8–13Then Peter, filled with the Holy Spirit, said to them, “Rulers and elders of the people! If we are being examined today about a kind service to a man who was lame, to determine how he was healed, then let this be known…
  • Daniel 5:18As for you, O king, the Most High God gave your father Nebuchadnezzar sovereignty and greatness, glory and honor.
  • Matthew 21:32For John came to you in a righteous way and you did not believe him, but the tax collectors and prostitutes did. And even after you saw this, you did not repent and believe him.
  • Isaiah 26:10Though grace is shown to the wicked man, he does not learn righteousness. In the land of righteousness he acts unjustly and fails to see the majesty of the LORD.
  • Luke 12:47That servant who knows his master’s will but does not get ready or follow his instructions will be beaten with many blows.
  • Psalms 119:46I will speak of Your testimonies before kings, and I will not be ashamed.
  • Matthew 14:4because John had been telling him, “It is not lawful for you to have her.”

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).

Report a problem

Found something wrong, unsourced or unfair? Tell us; every report is read. Please don’t include personal information.

↑