Witnesses against Israel
Amos 3:3
In 11 translations
- BSB
- Can two walk together without agreeing where to go?Or without an appointment to meet
- KJV
- Can two walk together, except they be agreed?
- WEB
- Do two walk together, unless they have agreed?
- ASV
- Shall two walk together, except they have agreed?
- LSV
- Do two walk together if they have not met?
- YLT
- Do two walk together if they have not met?
- DBY
- Shall two walk together except they be agreed?
- DRC
- Shall two walk together except they be agreed?
- GNV
- Can two walke together except they bee agreed?
- JPS
- Will two walk together, except they have agreed?
- LXXE
- Shall two walk together at all, if they do not know one another?
Word by word Hebrew · tap a word
Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.
Original-language editions
- WLC
- הֲיֵלְכ֥וּ שְׁנַ֖יִם יַחְדָּ֑ו בִּלְתִּ֖י אִם־נוֹעָֽדוּ׃
- LXX-Br
- Εἰ πορεύσονται δύο ἐπιτοαυτὸ καθόλου, ἐὰν μὴ γνωρίσωσιν ἑαυτούς;
Who and where
◆ Prophecies of Amos
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- 2 Corinthians 6:14–16Do not be unequally yoked with unbelievers. For what partnership can righteousness have with wickedness? Or what fellowship does light have with darkness? What harmony is there between Christ and Belial? Or what does a…
- Genesis 17:1When Abram was ninety-nine years old, the LORD appeared to him and said, “I am God Almighty. Walk before Me and be blameless.
- Genesis 5:22And after he had become the father of Methuselah, Enoch walked with God 300 years and had other sons and daughters.
- Genesis 6:9This is the account of Noah. Noah was a righteous man, blameless in his generation; Noah walked with God.
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).