Paul’s Farewell to the Ephesians
Acts 20:20
In 9 translations
- BSB
- I did not shrink back from declaring anything that was helpful to you as I taught you publicly and from house to house,
- KJV
- And how I kept back nothing that was profitable unto you, but have shewed you, and have taught you publickly, and from house to house,
- WEB
- how I didn’t shrink from declaring to you anything that was profitable, teaching you publicly and from house to house,
- ASV
- how I shrank not from declaring unto you anything that was profitable, and teaching you publicly, and from house to house,
- LSV
- how I kept back nothing of what things are profitable, not to declare to you, and to teach you publicly, and in every house,
- YLT
- how nothing I did keep back of what things are profitable, not to declare to you, and to teach you publicly, and in every house,
- DBY
- how I held back nothing of what is profitable, so as not to announce [it] to you, and to teach you publicly and in every house,
- DRC
- How I have kept back nothing that was profitable to you, but have preached it to you, and taught you publicly, and from house to house,
- GNV
- And how I kept backe nothing that was profitable, but haue shewed you, and taught you openly and throughout euery house,
Word by word Greek · tap a word
Words in brackets are English the glossers added; the Greek has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.
Original-language editions
- SBLGNT
- ὡς οὐδὲν ὑπεστειλάμην τῶν συμφερόντων τοῦ μὴ ἀναγγεῖλαι ὑμῖν καὶ διδάξαι ὑμᾶς δημοσίᾳ καὶ κατʼ οἴκους,
- RP2018
- ὡς οὐδὲν ὑπεστειλάμην τῶν συμφερόντων, τοῦ μὴ ἀναγγεῖλαι ὑμῖν καὶ διδάξαι ὑμᾶς δημοσίᾳ καὶ κατ’ οἴκους,
- TR-Boyd
- ὡς οὐδὲν ὑπεστειλάμην τῶν συμφερόντων, τοῦ μὴ ἀναγγεῖλαι ὑμῖν καὶ διδάξαι ὑμᾶς δημοσίᾳ καὶ κατ᾿ οἴκους,
- SCR1894
- ως ουδεν υπεστειλαμην των συμφεροντων του μη αναγγειλαι υμιν και διδαξαι υμας δημοσια και κατ οικους
Who and where
◆ Paul speaks to Ephesian Elders
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
MiletusEphesusPaulCariaBishopElderLuke, the EvangelistRomans, Epistle to theThessalonians, the First Epistle of Paul to theNothing
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Acts 20:27For I did not shrink back from declaring to you the whole will of God.
- 2 Timothy 4:2Preach the word; be prepared in season and out of season; reprove, rebuke, and encourage with every form of patient instruction.
- Acts 5:42Every day, in the temple courts and from house to house, they did not stop teaching and proclaiming the good news that Jesus is the Christ.
- Acts 20:31Therefore be alert and remember that for three years I never stopped warning each of you night and day with tears.
- Colossians 1:28We proclaim Him, admonishing and teaching everyone with all wisdom, so that we may present everyone perfect in Christ.
- Psalms 40:9–10I proclaim righteousness in the great assembly; behold, I do not seal my lips, as You, O LORD, do know. I have not covered up Your righteousness in my heart; I have declared Your faithfulness and salvation; I have not…
- Deuteronomy 4:5See, I have taught you statutes and ordinances just as the LORD my God has commanded me, so that you may follow them in the land that you are about to enter and possess.
- 1 Corinthians 15:3For what I received I passed on to you as of first importance: that Christ died for our sins according to the Scriptures,
- 1 Corinthians 14:6Now, brothers, if I come to you speaking in tongues, how will I benefit you, unless I bring you some revelation or knowledge or prophecy or teaching?
- 2 Timothy 3:16–17All Scripture is God-breathed and is useful for instruction, for conviction, for correction, and for training in righteousness, so that the man of God may be complete, fully equipped for every good work.
- Mark 4:34He did not tell them anything without using a parable. But privately He explained everything to His own disciples.
- Ezekiel 33:7–9As for you, O son of man, I have made you a watchman for the house of Israel; so hear the word from My mouth and give them the warning from Me. If I say to the wicked, ‘O wicked man, you will surely die,’ but you do…
- 1 Corinthians 12:7Now to each one the manifestation of the Spirit is given for the common good.
- Acts 2:46With one accord they continued to meet daily in the temple courts and to break bread from house to house, sharing their meals with gladness and sincerity of heart,
- Philippians 3:1Finally, my brothers, rejoice in the Lord. It is no trouble for me to write the same things to you again, and it is a safeguard for you.
- Acts 5:2With his wife’s full knowledge, he kept back some of the proceeds for himself, but brought a portion and laid it at the apostles’ feet.
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).