The Believers at Antioch Rejoice
Acts 15:34
In 7 translations
- KJV
- Notwithstanding it pleased Silas to abide there still.
- WEB
- Some manuscripts add: But it seemed good to Silas to stay there.
- ASV
- Some ancient authorites insert, with variations, v. 34. But it seemed good unto Silas to abide there.
- LSV
- [[and it seemed good to Silas to remain there still.]]
- YLT
- and it seemed good to Silas to remain there still.
- DRC
- But it seemed good unto Silas to remain there; and Judas alone departed to Jerusalem.
- GNV
- Notwithstanding Silas thought good to abide there still.
Word by word Greek · tap a word
Where the editions differ
Editions are published forms of the Hebrew and Greek texts. Meet the editions and sources →
- In STEPBible’s comparison, Textus Receptus include ἔδοξεν δὲ τῷ Σίλᾳ ἐπιμεῖναι αὐτοῦ (“It seemed good however the to Silas to remain here”); NA28, NA27, Tyndale House, SBLGNT (2010), Westcott–Hort, Tregelles, Byzantine text do not include this wording.
Edition differences: STEP Bible, based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). Names and codes expanded; consecutive words grouped. Comparisons follow the editions used by the source; see version details.
Original-language editions
- TR-Boyd
- Ἔδοξε δὲ τῷ Σίλᾳ ἐπιμεῖναι αὐτοῦ.
- SCR1894
- εδοξεν δε τω σιλα επιμειναι αυτου
Who and where
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
SilasApostolical CouncilAntioch, in SyriaCouncilBarnabasAntiochJudas BarsabbasGalatians, Epistle toElderApostolic Age
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Verse numbering differs between Bibles
- Some manuscripts have no text here..