Know the Text⌕

Reading as Seek: to learn Scripture and its teachings. Same facts, warmer framing.

Read›Acts›Chapter 14

Strengthening the Disciples

Acts 14:25

In 9 translations

BSB
And when they had spoken the word in Perga, they went down to Attalia.
KJV
And when they had preached the word in Perga, they went down into Attalia:
WEB
When they had spoken the word in Perga, they went down to Attalia.
ASV
And when they had spoken the word in Perga, they went down to Attalia;
LSV
and having spoken the word in Perga, they went down to Attalia,
YLT
and having spoken in Perga the word, they went down to Attalia,
DBY
and having spoken the word in Perga, they came down to Attalia;
DRC14:24
And having spoken the word of the Lord in Perge, they went down into Attalia:
GNV
And when they had preached the woorde in Perga, they came downe to Attalia,

Word by word Greek · tap a word

Where the editions differ

Editions are published forms of the Hebrew and Greek texts. Meet the editions and sources →

Spelling, punctuation and minor wording (1)
  • Spelling of Ἀττάλειαν: Westcott–Hort: Ἀτταλίαν.

Edition differences: STEP Bible, based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). Names and codes expanded; consecutive words grouped. Comparisons follow the editions used by the source; see version details.

Original-language editions

SBLGNT
καὶ λαλήσαντες ἐν Πέργῃ τὸν λόγον κατέβησαν εἰς Ἀττάλειαν,
RP2018
Καὶ λαλήσαντες ἐν Πέργῃ τὸν λόγον, κατέβησαν εἰς Ἀττάλειαν·
TR-Boyd
Καὶ λαλήσαντες ἐν Πέργῃ τὸν λόγον, κατέβησαν εἰς Ἀττάλειαν·
SCR1894
και λαλησαντες εν περγη τον λογον κατεβησαν εις ατταλειαν

Who and where

📍 Attalia📍 Perga◆ First Missionary Journey◆ Return to Antioch in Syria

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Verse numbering differs between Bibles
  • 14:24 in some Bibles
  • 14:25 in most Bibles

Report a problem

Found something wrong, unsourced or unfair? Tell us; every report is read. Please don’t include personal information.

↑