2 Samuel 7:4

In 11 translations

BSB

But that night the word of the LORD came to Nathan, saying,

KJV

¶ And it came to pass that night, that the word of the LORD came unto Nathan, saying,

WEB

That same night, Yahweh’s word came to Nathan, saying,

ASV

And it came to pass the same night, that the word of Jehovah came unto Nathan, saying,

LSV

And it comes to pass in that night, that the word of YHWH is to Nathan, saying,

YLT

And it cometh to pass in that night, that the word of Jehovah is unto Nathan, saying,

DBY

And it came to pass that night that the word of Jehovah came to Nathan, saying,

DRC

But it came to pass that night, that the word of the Lord came to Nathan, saying:

GNV

And the same night the worde of the Lord came vnto Nathan, saying,

JPS

And it came to pass the same night, that the word of the LORD came unto Nathan, saying:

LXXE

And it came to pass in that night, that the word of the Lord came to Nathan, saying,

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

וַיְהִ֖י בַּלַּ֣יְלָה הַה֑וּא וַֽיְהִי֙ דְּבַר־יְהוָ֔ה אֶל־נָתָ֖ן לֵאמֹֽר׃

LXX-Br

Καὶ ἐγένετο τῇ νυκτὶ ἐκείνῃ, καὶ ἐγένετο ῥῆμα Κυρίου πρὸς Νάθαν, λέγων, πορεύου,

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• 1 Chronicles 17:3But that night the word of God came to Nathan, saying,
• Numbers 12:6He said, “Hear now My words: If there is a prophet among you, I, the LORD, will reveal Myself to him in a vision; I will speak to him in a dream.
• Amos 3:7Surely the Lord GOD does nothing without revealing His plan to His servants the prophets.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).