2 Samuel 5:14

In 11 translations

BSB

These are the names of the children born to him in Jerusalem: Shammua, Shobab, Nathan, Solomon,Shammua is a variant of Shimea; see 1 Chronicles 3:5.

KJV

And these be the names of those that were born unto him in Jerusalem; Shammua, and Shobab, and Nathan, and Solomon,

WEB

These are the names of those who were born to him in Jerusalem: Shammua, Shobab, Nathan, Solomon,

ASV

And these are the names of those that were born unto him in Jerusalem: Shammua, and Shobab, and Nathan, and Solomon,

LSV

And these [are] the names of those born to him in Jerusalem: Shammuah, and Shobab, and Nathan, and Solomon,

YLT

And these [are] the names of those born to him in Jerusalem: Shammuah, and Shobab, and Nathan, and Solomon,

DBY

And these are the names of those that were born to him in Jerusalem: Shammua, and Shobab, and Nathan, and Solomon,

DRC

And these are the names of them, that were born to him in Jerusalem, Samua, and Sobab, and Nathan, and Solomon,

GNV

And these bee the names of the sonnes that were borne vnto him in Ierusale: Shammua, and Shobab, and Nathan, and Salomon,

JPS

And these are the names of those that were born unto him in Jerusalem: Shammua, and Shobab, and Nathan, and Solomon;

LXXE

And these are the names of those that were born to him in Jerusalem; Sammus, and Sobab, and Nathan, and Solomon.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

וְאֵ֗לֶּה שְׁמ֛וֹת הַיִּלֹּדִ֥ים ל֖וֹ בִּירוּשָׁלִָ֑ם שַׁמּ֣וּעַ וְשׁוֹבָ֔ב וְנָתָ֖ן וּשְׁלֹמֹֽה׃

LXX-Br

Καὶ ταῦτα τὰ ὀνόματα τῶν γεννηθέντων αὐτῷ ἐν Ἱερουσαλήμ· Σαμμοὺς, καὶ Σωβὰβ, καὶ Νάθαν, καὶ Σαλωμὼν,

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• 1 Chronicles 3:5–9and these sons were born to him in Jerusalem: Shimea, Shobab, Nathan, and Solomon. These four were born to him by Bathsheba daughter of Ammiel. David’s other sons were Ibhar, Elishua, Eliphelet, Nogah, Nepheg, Japhia,…
• 1 Chronicles 14:4These are the names of the children born to him in Jerusalem: Shammua, Shobab, Nathan, Solomon,
• 2 Samuel 12:1–7Then the LORD sent Nathan to David, and when he arrived, he said, “There were two men in a certain city, one rich and the other poor. The rich man had a great number of sheep and cattle, but the poor man had nothing…
• Luke 2:31which You have prepared in the sight of all people,
• 2 Samuel 12:24–25Then David comforted his wife Bathsheba, and he went to her and lay with her. So she gave birth to a son, and they named him Solomon. Now the LORD loved the child and sent word through Nathan the prophet to name him…
• Matthew 1:6and Jesse the father of David the king. Next: David was the father of Solomon by Uriah’s wife,

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).