Four Battles against the Philistines
2 Samuel 21:22
In 11 translations
- BSB
- So these four descendants of Rapha in Gath fell at the hands of David and his servants.
- KJV
- These four were born to the giant in Gath, and fell by the hand of David, and by the hand of his servants.
- WEB
- These four were born to the giant in Gath; and they fell by the hand of David and by the hand of his servants.
- ASV
- These four were born to the giant in Gath; and they fell by the hand of David, and by the hand of his servants.
- LSV
- these four have been born to the giant in Gath, and they fall by the hand of David, and by the hand of his servants.
- YLT
- these four have been born to the giant in Gath, and they fall by the hand of David, and by the hand of his servants.
- DBY
- These four were born to Raphah, in Gath; and they fell by the hand of David, and by the hand of his servants.
- DRC
- These four were born of Arapha in Geth, and they fell by the hand of David, and of his servants.
- GNV
- These foure were borne to Haraphah in Gath, and died by the hande of Dauid and by the hands of his seruants.
- JPS
- These four were born to the giant in Gath; and they fell by the hand of David, and by the hand of his servants.
- LXXE
- These four were born descendants of the giants in Geth, the family of Rapha; and they fell by the hand of David, and by the hand of his servants.
Word by word Hebrew · tap a word
Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.
Original-language editions
- WLC
- אֶת־אַרְבַּ֥עַת אֵ֛לֶּה יֻלְּד֥וּ לְהָרָפָ֖ה בְּגַ֑ת וַיִּפְּל֥וּ בְיַד־דָּוִ֖ד וּבְיַ֥ד עֲבָדָֽיו׃
- LXX-Br
- Οἱ τέσσαρες οὗτοι ἐτέχθησαν ἀπόγονοι τῶν γιγάντων ἐν Γὲθ τῷ Ῥαφὰ οἶκος, καὶ ἔπεσαν ἐν χειρὶ Δαυὶδ, καὶ ἐν χειρὶ τῶν δούλων αὐτοῦ.
Who and where
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- 1 Chronicles 20:8So these descendants of Rapha in Gath fell at the hands of David and his servants.
- Romans 8:31What then shall we say in response to these things? If God is for us, who can be against us?
- Jeremiah 9:23This is what the LORD says: “Let not the wise man boast in his wisdom, nor the strong man in his strength, nor the wealthy man in his riches.
- Psalms 108:13With God we will perform with valor, and He will trample our enemies.
- Psalms 60:12With God we will perform with valor, and He will trample our enemies.
- Ecclesiastes 9:11I saw something else under the sun: The race is not to the swift, nor the battle to the strong; neither is the bread to the wise, nor the wealth to the intelligent, nor the favor to the skillful. For time and chance…
- Psalms 118:15Shouts of joy and salvation resound in the tents of the righteous: “The right hand of the LORD performs with valor!
- Romans 8:37No, in all these things we are more than conquerors through Him who loved us.
- Joshua 14:12Now therefore give me this hill country that the LORD promised me on that day, for you yourself heard then that the Anakim were there, with great and fortified cities. Perhaps with the LORD’s help I will drive them…
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).