2 Kings 10:32

In 11 translations

BSB

In those days the LORD began to reduce the size of Israel. Hazael defeated the Israelites throughout their territory

KJV

¶ In those days the LORD began to cut Israel short: and Hazael smote them in all the coasts of Israel;to cut: Heb. to cut off the ends

WEB

In those days Yahweh began to cut away parts of Israel; and Hazael struck them in all the borders of Israel

ASV

In those days Jehovah began to cut off from Israel: and Hazael smote them in all the borders of Israel;

LSV

In those days YHWH has begun to cut off [some] in Israel, and Hazael strikes them in all the border of Israel,

YLT

In those days hath Jehovah begun to cut off [some] in Israel, and Hazael smiteth them in all the border of Israel,

DBY

In those days Jehovah began to cut Israel short; and Hazael smote them in all the borders of Israel;

DRC

In those days the Lord began to he weary of Israel: and Hazael ravaged them in all the coasts of Israel,

GNV

In those dayes the Lord began to lothe Israel, and Hazael smote them in all the coastes of Israel,

JPS

In those days the LORD began to cut Israel short; and Hazael smote them in all the borders of Israel:

LXXE

In those days the Lord began to cut Israel short; and Azael smote them in every coast of Israel;Gr. in Israel. Hebraism.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

בַּיָּמִ֣ים הָהֵ֔ם הֵחֵ֣ל יְהוָ֔ה לְקַצּ֖וֹת בְּיִשְׂרָאֵ֑ל וַיַּכֵּ֥ם חֲזָאֵ֖ל בְּכָל־גְּב֥וּל יִשְׂרָאֵֽל׃

LXX-Br

Ἐν ταῖς ἡμέραις ἐκείναις ἤρξατο Κύριος συγκόπτειν ἐν τῷ Ἰσραήλ· καὶ ἐπάταξεν αὐτοὺς Ἀζαὴλ ἐν παντὶ ὁρίῳ Ἰσραὴλ,

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• 1 Kings 19:17Then Jehu will put to death whoever escapes the sword of Hazael, and Elisha will put to death whoever escapes the sword of Jehu.
• 2 Kings 8:12“Why is my lord weeping?” asked Hazael. “Because I know the evil you will do to the Israelites,” Elisha replied. “You will set fire to their fortresses, kill their young men with the sword, dash their little ones to…
• 2 Kings 13:25Then Jehoash son of Jehoahaz took back from Ben-hadad son of Hazael the cities that Hazael had taken in battle from his father Jehoahaz. Jehoash defeated Ben-hadad three times, and so recovered the cities of Israel.
• 2 Kings 13:22And Hazael king of Aram oppressed Israel throughout the reign of Jehoahaz.
• 2 Kings 14:25This Jeroboam restored the boundary of Israel from Lebo-hamath to the Sea of the Arabah, according to the word that the LORD, the God of Israel, had spoken through His servant Jonah son of Amittai, the prophet from…

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).