Know the Text⌕

Reading as Seek: to learn Scripture and its teachings. Same facts, warmer framing.

Read›2 Chronicles›Chapter 35

Josiah Restores the Passover

2 Chronicles 35:17

In 11 translations

BSB
The Israelites who were present also observed the Passover at that time, as well as the Feast of Unleavened Bread for seven days.That is, the seven-day period after the Passover during which no leaven may be eaten; see Exodus 12:14–20.
KJV
And the children of Israel that were present kept the passover at that time, and the feast of unleavened bread seven days.present: Heb. found
WEB
The children of Israel who were present kept the Passover at that time, and the feast of unleavened bread seven days.
ASV
And the children of Israel that were present kept the passover at that time, and the feast of unleavened bread seven days.
LSV
And the sons of Israel who are found make the Passover at that time, and the Celebration of Unleavened Things, [for] seven days.
YLT
And the sons of Israel who are found make the passover at that time, and the feast of unleavened things, seven days.
DBY
And the children of Israel that were present held the passover at that time, and the feast of unleavened bread seven days.
DRC
And the children of Israel that were found there, kept the phase at that time, and the feast of unleavened bread seven days.
GNV
And the children of Israel that were present, kept the Passeouer the same time, and the feast of the vnleauened bread seuen dayes.
JPS
And the children of Israel that were present kept the passover at that time, and the feast of unleavened bread seven days.
LXXE
And the children of Israel that were present kept the passover at that time, and the feast of unleavened bread seven days.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC
וַיַּעֲשׂ֨וּ בְנֵֽי־יִשְׂרָאֵ֧ל הַֽנִּמְצְאִ֛ים אֶת־הַפֶּ֖סַח בָּעֵ֣ת הַהִ֑יא וְאֶת־חַ֥ג הַמַּצּ֖וֹת שִׁבְעַ֥ת יָמִֽים׃
LXX-Br
Καὶ ἐποίησαν οἱ υἱοὶ Ἰσραὴλ οἱ εὑρεθέντες τὸ φασὲκ ἑν τῷ καιρῷ ἐκείνῳ, καὶ τὴν ἑορτὴν τῶν ἀζύμων ἑπτὰ ἡμέρας.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

  • Exodus 12:15–20For seven days you must eat unleavened bread. On the first day you are to remove the leaven from your houses. Whoever eats anything leavened from the first day through the seventh must be cut off from Israel. On the…
  • 1 Corinthians 5:7–8Get rid of the old leaven, that you may be a new unleavened batch, as you really are. For Christ, our Passover lamb, has been sacrificed. Therefore let us keep the feast, not with the old bread, leavened with malice…
  • 2 Chronicles 30:21–23The Israelites who were present in Jerusalem celebrated the Feast of Unleavened Bread for seven days with great joy, and the Levites and priests praised the LORD day after day, accompanied by loud instruments of praise…
  • Leviticus 23:5–8The Passover to the LORD begins at twilight on the fourteenth day of the first month. On the fifteenth day of the same month begins the Feast of Unleavened Bread to the LORD. For seven days you must eat unleavened…
  • Numbers 28:16–25The fourteenth day of the first month is the LORD’s Passover. On the fifteenth day of this month, there shall be a feast; for seven days unleavened bread is to be eaten. On the first day there is to be a sacred…
  • Exodus 13:6–7For seven days you are to eat unleavened bread, and on the seventh day there shall be a feast to the LORD. Unleavened bread shall be eaten during those seven days. Nothing leavened may be found among you, nor shall…
  • Deuteronomy 16:3–4You must not eat leavened bread with it; for seven days you are to eat with it unleavened bread, the bread of affliction, because you left the land of Egypt in haste—so that you may remember for the rest of your life…
  • Deuteronomy 16:8For six days you must eat unleavened bread, and on the seventh day you shall hold a solemn assembly to the LORD your God, and you must not do any work.
  • Exodus 34:18You are to keep the Feast of Unleavened Bread. For seven days at the appointed time in the month of Abib, you are to eat unleavened bread as I commanded you. For in the month of Abib you came out of Egypt.
  • Exodus 23:15You are to keep the Feast of Unleavened Bread as I commanded you: At the appointed time in the month of Abib you are to eat unleavened bread for seven days, because that was the month you came out of Egypt. No one may…

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).

Report a problem

Found something wrong, unsourced or unfair? Tell us; every report is read. Please don’t include personal information.

↑