Jerusalem Delivered from the Assyrians
2 Chronicles 32:20
In 11 translations
- BSB
- In response, King Hezekiah and the prophet Isaiah son of Amoz cried out to heaven in prayer,
- KJV
- And for this cause Hezekiah the king, and the prophet Isaiah the son of Amoz, prayed and cried to heaven.
- WEB
- Hezekiah the king and Isaiah the prophet, the son of Amoz, prayed because of this, and cried to heaven.
- ASV
- And Hezekiah the king, and Isaiah the prophet the son of Amoz, prayed because of this, and cried to heaven.
- LSV
- And Hezekiah the king prays, and Isaiah son of Amoz the prophet, concerning this, and they cry to the heavens,
- YLT
- And Hezekiah the king prayeth, and Isaiah son of Amoz the prophet, concerning this, and they cry to the heavens,
- DBY
- And because of this, king Hezekiah and the prophet Isaiah the son of Amoz prayed and cried to heaven.
- DRC
- And Ezechias the king, and Isaias the prophet the son of Amos, prayed against this blasphemy, and cried out to heaven.
- GNV
- But Hezekiah the King, and the Prophet Isaiah the sonne of Amoz prayed against this and cryed to heauen.
- JPS
- And Hezekiah the king, and Isaiah the prophet the son of Amoz, prayed because of this, and cried to heaven.
- LXXE
- And king Ezekias and Esaias the prophet the son of Amos prayed concerning these things, and they cried to heaven.
Word by word Hebrew · tap a word
Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.
Original-language editions
- WLC
- וַיִּתְפַּלֵּ֞ל יְחִזְקִיָּ֣הוּ הַמֶּ֗לֶךְ וִֽישַֽׁעְיָ֧הוּ בֶן־אָמ֛וֹץ הַנָּבִ֖יא עַל־זֹ֑את וַֽיִּזְעֲק֖וּ הַשָּׁמָֽיִם׃
- LXX-Br
- Καὶ προσηύξατο Ἐζεκίας ὁ βασιλεὺς, καὶ Ἡσαΐας υἱὸς Ἀμὼς ὁ προφήτης περὶ τούτων, καὶ ἐβόησαν εἰς τὸν οὐρανόν.
Who and where
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Psalms 91:14–15“Because he loves Me, I will deliver him; because he knows My name, I will protect him. When he calls out to Me, I will answer him; I will be with him in trouble. I will deliver him and honor him.
- 2 Kings 19:2–4And he sent Eliakim the palace administrator, Shebna the scribe, and the leading priests, all wearing sackcloth, to the prophet Isaiah son of Amoz to tell him, “This is what Hezekiah says: Today is a day of distress,…
- 2 Chronicles 14:11Then Asa cried out to the LORD his God: “O LORD, there is no one besides You to help the powerless against the mighty. Help us, O LORD our God, for we rely on You, and in Your name we have come against this multitude.…
- 2 Chronicles 20:6–12and said, “O LORD, God of our fathers, are You not the God who is in heaven, and do You not rule over all the kingdoms of the nations? Power and might are in Your hand, and no one can stand against You. Our God, did…
- Isaiah 37:14–20So Hezekiah received the letter from the messengers, read it, and went up to the house of the LORD and spread it out before the LORD. And Hezekiah prayed to the LORD: “O LORD of Hosts, God of Israel, enthroned above…
- Psalms 50:15Call upon Me in the day of trouble; I will deliver you, and you will honor Me.”
- Isaiah 37:1–4On hearing this report, King Hezekiah tore his clothes, put on sackcloth, and entered the house of the LORD. And he sent Eliakim the palace administrator, Shebna the scribe, and the leading priests, all wearing…
- 2 Kings 19:14–19So Hezekiah received the letter from the messengers, read it, and went up to the house of the LORD and spread it out before the LORD. And Hezekiah prayed before the LORD: “O LORD, God of Israel, enthroned between the…
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).