Sennacherib Invades Judah
2 Chronicles 32:2
In 11 translations
- BSB
- When Hezekiah saw that Sennacherib had come to make war against Jerusalem,
- KJV
- And when Hezekiah saw that Sennacherib was come, and that he was purposed to fight against Jerusalem,he was…: Heb. his face was to war
- WEB
- When Hezekiah saw that Sennacherib had come, and that he was planning to fight against Jerusalem,
- ASV
- And when Hezekiah saw that Sennacherib was come, and that he was purposed to fight against Jerusalem,
- LSV
- And Hezekiah sees that Sennacherib has come, and his face [is] to the battle against Jerusalem,
- YLT
- And Hezekiah seeth that Sennacherib hath come, and his face [is] to the battle against Jerusalem,
- DBY
- And when Hezekiah saw that Sennacherib was come, and that he was minded to fight against Jerusalem,
- DRC
- And when Ezechias saw that Sennacherib was come, and that the whole force of the war was turning against Jerusalem,
- GNV
- When Hezekiah sawe that Saneherib was come, and that his purpose was to fight against Ierusalem,
- JPS
- And when Hezekiah saw that Sennacherib was come, and that he was purposed to fight against Jerusalem,
- LXXE
- And Ezekias saw that Sennacherim was come, and that his face was set to fight against Jerusalem.
Word by word Hebrew · tap a word
Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.
Original-language editions
- WLC
- וַיַּרְא֙ יְחִזְקִיָּ֔הוּ כִּי־בָ֖א סַנְחֵרִ֑יב וּפָנָ֕יו לַמִּלְחָמָ֖ה עַל־יְרוּשָׁלִָֽם׃
- LXX-Br
- Καὶ εἶδεν Ἐζεκίας ὅτι ἥκει Σενναχηρὶμ, καὶ τὸ πρόσωπον αὐτοῦ τοῦ πολεμῆσαι ἐπὶ Ἱερουσαλήμ.
Who and where
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Luke 9:51As the day of His ascension approached, Jesus resolutely set out for Jerusalem.
- 2 Kings 12:17At that time Hazael king of Aram marched up and fought against Gath and captured it. Then he decided to attack Jerusalem.
- Luke 9:53But the people there refused to welcome Him, because He was heading for Jerusalem.
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).