Ahaz Reigns in Judah
2 Chronicles 28:2
In 11 translations
- BSB
- Instead, he walked in the ways of the kings of Israel and even made cast images of the Baals.
- KJV
- For he walked in the ways of the kings of Israel, and made also molten images for Baalim.
- WEB
- but he walked in the ways of the kings of Israel, and also made molten images for the Baals.
- ASV
- but he walked in the ways of the kings of Israel, and made also molten images for the Baalim.
- LSV
- and walks in the ways of the kings of Israel, and has also made molten images for Ba‘alim,
- YLT
- and walketh in the ways of the kings of Israel, and also, molten images hath made for Baalim,
- DBY
- but walked in the ways of the kings of Israel, and even made molten images for the Baals;
- DRC
- But walked in the ways of the kings of Israel; moreover also he cast statues for Baalim.
- GNV
- But he walked in the wayes of ye Kings of Israel, and made euen molten images for Baalim.
- JPS
- but he walked in the ways of the kings of Israel, and made also molten images for the Baalim.
- LXXE
- But he walked in the ways of the kings of Israel, for he made graven images.
Word by word Hebrew · tap a word
Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.
Original-language editions
- WLC
- וַיֵּ֕לֶךְ בְּדַרְכֵ֖י מַלְכֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל וְגַ֧ם מַסֵּכ֛וֹת עָשָׂ֖ה לַבְּעָלִֽים׃
- LXX-Br
- Καὶ ἐπορεύθη κατὰ τὰς ὁδοὺς βασιλέων Ἰσραήλ· καὶ γὰρ γλυπτὰ ἐποίησε, καὶ τοῖς εἰδώλοις αὐτῶν
In the reference works topics that cite this verse
AhazBaalZichriOdedSamaria, City ofApostasy; ApostateKingsRulersIdolatryIsrael, Prophecies concerning
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Exodus 34:17You shall make no molten gods for yourselves.
- Judges 2:11And the Israelites did evil in the sight of the LORD and served the Baals.
- 2 Kings 10:26–28They brought out the sacred pillar of the temple of Baal and burned it. They also demolished the sacred pillar of Baal. Then they tore down the temple of Baal and made it into a latrine, which it is to this day. Thus…
- Hosea 2:17For I will remove from her lips the names of the Baals; no longer will their names be invoked.
- Leviticus 19:4Do not turn to idols or make for yourselves molten gods. I am the LORD your God.
- 2 Chronicles 21:6And Jehoram walked in the ways of the kings of Israel, just as the house of Ahab had done. For he married a daughter of Ahab and did evil in the sight of the LORD.
- 1 Kings 16:31–33And as if it were not enough for him to walk in the sins of Jeroboam son of Nebat, he even married Jezebel the daughter of Ethbaal king of the Sidonians, and he then proceeded to serve and worship Baal. First, Ahab set…
- Hosea 2:13I will punish her for the days of the Baals when she burned incense to them, when she decked herself with rings and jewelry, and went after her lovers. But Me she forgot,” declares the LORD.
- 2 Chronicles 22:3–4Ahaziah also walked in the ways of the house of Ahab, for his mother was his counselor in wickedness. And he did evil in the sight of the LORD, as the house of Ahab had done, for to his destruction they were his…
- Judges 2:13for they forsook Him and served Baal and the Ashtoreths.
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).