2 Chronicles 22:3

In 11 translations

BSB

Ahaziah also walked in the ways of the house of Ahab, for his mother was his counselor in wickedness.

KJV

He also walked in the ways of the house of Ahab: for his mother was his counsellor to do wickedly.

WEB

He also walked in the ways of Ahab’s house, because his mother was his counselor in acting wickedly.

ASV

He also walked in the ways of the house of Ahab; for his mother was his counsellor to do wickedly.

LSV

he has also walked in the ways of the house of Ahab, for his mother has been his counselor to do wickedly.

YLT

he also hath walked in the ways of the house of Ahab, for his mother hath been his counsellor to do wickedly.

DBY

He also walked in the ways of the house of Ahab; for his mother was his counsellor to do wickedly.

DRC

He also walked in the ways of the house of Achab: for his mother pushed him on to do wickedly.

GNV

He walked also in the wayes of the house of Ahab: for his mother counselled him to doe wickedly.

JPS

He also walked in the ways of the house of Ahab; for his mother was his counsellor to do wickedly.

LXXE

And he walked in the way of the house of Achaab; for his mother was his counsellor to do evil.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

גַּם־ה֣וּא הָלַ֔ךְ בְּדַרְכֵ֖י בֵּ֣ית אַחְאָ֑ב כִּ֥י אִמּ֛וֹ הָיְתָ֥ה יֽוֹעַצְתּ֖וֹ לְהַרְשִֽׁיעַ׃

LXX-Br

Καὶ οὗτος ἐπορεύθη ἐν ὁδῷ οἴκου Ἀχαὰβ, ὅτι μήτηρ αὐτοῦ ἦν σύμβουλος τοῦ ἁμαρτάνειν.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Genesis 27:12–13What if my father touches me? Then I would be revealed to him as a deceiver, and I would bring upon myself a curse rather than a blessing.” His mother replied, “Your curse be on me, my son. Just obey my voice and go…
• Acts 4:19But Peter and John replied, “Judge for yourselves whether it is right in God’s sight to listen to you rather than God.
• Matthew 14:8–11Prompted by her mother, she said, “Give me here on a platter the head of John the Baptist.” The king was grieved, but because of his oaths and his guests, he ordered that her wish be granted and sent to have John…
• Malachi 2:15Has not the LORD made them one, having a portion of the Spirit? And why one? Because He seeks godly offspring. So guard yourselves in your spirit and do not break faith with the wife of your youth.
• Nehemiah 13:23–27In those days I also saw Jews who had married women from Ashdod, Ammon, and Moab. Half of their children spoke the language of Ashdod or of the other peoples, but could not speak the language of Judah. I rebuked them…
• Deuteronomy 7:3–4Do not intermarry with them. Do not give your daughters to their sons or take their daughters for your sons, because they will turn your sons away from following Me to serve other gods. Then the anger of the LORD will…
• Matthew 10:37Anyone who loves his father or mother more than Me is not worthy of Me; anyone who loves his son or daughter more than Me is not worthy of Me;
• Genesis 6:4–5The Nephilim were on the earth in those days—and afterward as well—when the sons of God had relations with the daughters of men. And they bore them children who became the mighty men of old, men of renown. Then the…
• Deuteronomy 13:6–10If your very own brother, or your son or daughter, or the wife you embrace, or your closest friend secretly entices you, saying, “Let us go and worship other gods” (which neither you nor your fathers have known, the…
• Judges 17:4–5So he returned the silver to his mother, and she took two hundred shekels of silver and gave them to a silversmith, who made them into a graven image and a molten idol. And they were placed in the house of Micah. Now…

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).