1 Timothy 5:24

In 9 translations

BSB

The sins of some men are obvious, going ahead of them to judgment; but the sins of others do not surface until later.

KJV

Some men’s sins are open beforehand, going before to judgment; and some men they follow after.

WEB

Some men’s sins are evident, preceding them to judgment, and some also follow later.

ASV

Some men’s sins are evident, going before unto judgment; and some men also they follow after.

LSV

the sins of certain men are evident beforehand, leading before to judgment, but some also they follow after;

YLT

of certain men the sins are manifest beforehand, leading before to judgment, and certain also they follow after;

DBY

Of some men the sins are manifest beforehand, going before to judgment, and some also they follow after.

DRC

Some men’s sins are manifest, going before to judgment: and some men they follow after.

GNV

Some mens sinnes are open before hand, and goe before vnto iudgement: but some mens folowe after.

Word by word Greek · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Greek has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

SBLGNT

Τινῶν ἀνθρώπων αἱ ἁμαρτίαι πρόδηλοί εἰσιν, προάγουσαι εἰς κρίσιν, τισὶν δὲ καὶ ἐπακολουθοῦσιν·

RP2018

Τινῶν ἀνθρώπων αἱ ἁμαρτίαι πρόδηλοί εἰσιν, προάγουσαι εἰς κρίσιν· τισὶν δὲ καὶ ἐπακολουθοῦσιν.

TR-Boyd

Τινῶν ἀνθρώπων αἱ ἁμαρτίαι πρόδηλοί εἰσι, προάγουσαι εἰς κρίσιν· τισὶ δὲ καὶ ἐπακολουθοῦσιν.

SCR1894

τινων ανθρωπων αι αμαρτιαι προδηλοι εισιν προαγουσαι εις κρισιν τισιν δε και επακολουθουσιν

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• 2 Timothy 4:10because Demas, in his love of this world, has deserted me and gone to Thessalonica. Crescens has gone to Galatia, and Titus to Dalmatia.
• Acts 8:18When Simon saw that the Spirit was given through the laying on of the apostles’ hands, he offered them money.
• 2 Peter 2:20–21If indeed they have escaped the corruption of the world through the knowledge of our Lord and Savior Jesus Christ, only to be entangled and overcome by it again, their final condition is worse than it was at first. It…
• Acts 5:1–11Now a man named Ananias, together with his wife Sapphira, also sold a piece of property. With his wife’s full knowledge, he kept back some of the proceeds for himself, but brought a portion and laid it at the apostles’…
• Galatians 5:19–21The acts of the flesh are obvious: sexual immorality, impurity, and debauchery; idolatry and sorcery; hatred, discord, jealousy, and rage; rivalries, divisions, factions, and envy; drunkenness, orgies, and the like. I…
• Acts 1:16–20“Brothers, the Scripture had to be fulfilled which the Holy Spirit foretold through the mouth of David concerning Judas, who became a guide for those who arrested Jesus. He was one of our number and shared in this…
• Jeremiah 2:34Moreover, your skirts are stained with the blood of the innocent poor, though you did not find them breaking in. But in spite of all these things

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).